Übersetzung für "I will be waiting for you" in Deutsch
I
will
be
waiting
for
you.
Ich
werde
dort
auf
Sie
warten.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
here,
waiting
for
you.
Ich
werde
hier
sein
und
auf
dich
warten.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
waiting
for
you,
Raiko.
Ich
werde
dich
erwarten,
Raiko.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
here
waiting
for
you
at
noon
if
you
want
to
come.
Das
heißt,
wenn
du
mitkommen
willst.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
here
waiting
for
you,
Clark.
Ich
werde
auf
dich
warten,
Clark.
OpenSubtitles v2018
Because
you
know
I
will
be
waiting
for
you
in
the
afterlife.
Weil
du
weißt,
dass
ich
nach
deinem
Tod
auf
dich
warte.
OpenSubtitles v2018
Out
there,
I
will
be
waiting
for
you
and
I
won't
be
playing
games.
Da
draußen
werde
ich
auf
dich
warten
und
ich
werde
keine
Spiele
spielen.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
waiting
for
you
at
baggage
claim.
Ich
werde
an
der
Gepäckausgabe
auf
dich
warten.
Tatoeba v2021-03-10
Max
and
I
will
be
waiting
for
you
here.
Max
und
ich
werden
hier
auf
dich
warten.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
here
waiting
for
you
when
you
get
back
Ich
werde
hier
auf
dich
warten,
wenn
du
zurück
bist.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
waiting
for
you
and
your
file,
Ich
werde
auf
Sie
und
Ihre
Akte
warten,
OpenSubtitles v2018
I
will
be
waiting
for
you,
Se-ri.
Ich
warte
auf
dich,
Se-ri.
OpenSubtitles v2018
You
are
very
kind,
I
will
always
be
here
waiting
for
you.
Du
bist
sehr
nett,
ich
werde
immer
hier
auf
dich
warten.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
waiting
for
you
in
paradise
!!!
Ich
werde
auf
dich
im
Paradies
warten
!!!
CCAligned v1
I
will
be
there
waiting
for
you
with
a
bottle
of
the
unique
Monkey
47
gin.
Ich
werde
dort
mit
einer
Flasche
des
einzigartigen
Monkey
47
Gin
auf
Sie
warten.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
waiting
for
you,
even
if
you
have
not
promised
me.
Ich
warte
auf
dich.
Auch
wenn
du
nichts
versprochen
hast.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
waiting
for
you!
Ich
warte
auf
Dich!
CCAligned v1
It
sounds
unbelievable
but
I
can
assure
you
that
what
I
have
described
will
be
waiting
for
you.
Das
klingt
unglaublich,
aber
ich
kann
euch
versichern,
dass
das,
was
ich
hierbeschrieben
habe,
auf
euch
wartet.
ParaCrawl v7.1