Übersetzung für "I went skiing" in Deutsch
I
went
skiing
a
lot
when
I
was
a
kid.
Als
Kind
war
ich
oft
Ski
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
often
went
skiing
in
the
winter.
Im
Winter
bin
ich
oft
Ski
fahren
gegangen.
Tatoeba v2021-03-10
How
do
you
know
I
went
skiing
on
New
Year?
Du
weißt,
dass
ich
Skifahren
war?
OpenSubtitles v2018
Mary
and
I
went
skiing,
we
made
a
snowman,
she
touched
my
leg.
Wir
waren
skilaufen,
sie
hat
mein
Bein
angefasst...
OpenSubtitles v2018
I
went
skiing
for
the
first
time
this
winter.
Ich
bin
diesen
Winter
zum
ersten
Mal
Ski
fahren
gegangen.
Tatoeba v2021-03-10
I
went
skiing
at
Zao
last
winter.
Letzten
Winter
bin
ich
zum
Skifahren
nach
Zao
gefahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
went
skiing
in
Canada
last
winter.
Ich
war
letzten
Winter
Skilaufen
in
Kanada.
Tatoeba v2021-03-10
But
a
couple
of
days
ago
I
went
skiing
at
home
in
Norway.
Aber
ich
war
ein
paar
Tage
bei
uns
in
Norwegen
Skifahren.
ParaCrawl v7.1
Then
I
went
skiing
60
years.
Dann
bin
ich
60
Jahre
Schi
gefahren.
ParaCrawl v7.1
On
a
beautiful
summer
day
years
ago,
I
went
water
skiing
with
some
new
friends.
Vor
an
einem
schönen
Sommertag
Jahren,
ging
ich
Wasser
Skiing
mit
einigen
neuen
Freunden.
ParaCrawl v7.1
I
went
cross-country
skiing
there.
Ich
mache
dort
Langlaufski.
OpenSubtitles v2018
Since
I
very
often
went
skiing
in
this
area,
I
thought
that
this,
for
me,
very
impressive
landscape
and
solitude
would
be
an
ideal
place
for
the
production
of
my
album.
Da
ich
früher
sehr
oft
in
diesem
Gebiet
Ski
fahren
war
und
dieses
Hotel
kannte,
dachte
ich
diese,
für
mich,
sehr
eindrucksvollen
Landschaft
und
Abgeschiedenheit
wäre
der
ideale
Produktionsort
für
mein
Album.
ParaCrawl v7.1
When
I
was
a
child
I
went
skiing
for
the
first
time,
but
I
have
been
standing
on
the
board
since
I
was
12.
Das
erste
Mal
auf
Ski
stand
ich
schon
als
Kleinkind,
doch
seit
meinem
12.
Lebensjahr
bin
ich
auf
dem
Board
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
Together
with
my
buddy
Evelyn,
I
went
skiing
–
an
activity
I
can't
do
at
home
in
Brazil.
Zusammen
mit
Evelyn
war
ich
bereits
Ski
fahren
–
etwas,
das
ich
nicht
zu
Hause
in
Brasilien
machen
kann.
ParaCrawl v7.1
Exactly
a
month
prior,
I
went
skiing
for
a
day
at
Garmisch-Partenkirchen
with
a
girl
friend
I
had
known
in
Munich.
Genau
ein
Monat
vorherig,
ging
ich,
für
einen
Tag
in
Garmisch-Partenkirchen
mit
einer
Freundin
Ski
zu
fahren,
die
ich
in
München
gekannt
hatte.
ParaCrawl v7.1
So
I
went
to
ski,
and
a
few
days
in
a
row
I
noticed
that
there
was
something
moving
with
me
that
looked
like
a
drop
of
water
on
my
goggles...I
tried
a
few
times
to
clear
my
goggles,
but
somehow
that
thing
did
not
go
away!
So
ging
ich
zum
Skifahren
und
nach
ein
paar
Tagen
auf
der
Piste
bemerkte
ich,
dass
sich
da
etwas
mit
mir
bewegte,
das
wie
ein
Tropfen
Wasser
auf
meiner
Skibrille
aussah.
Ich
versuchte
ein
paar
Mal,
meine
Brille
zu
reinigen,
aber
irgendwie
ging
dieses
Ding
nicht
weg!
ParaCrawl v7.1