Übersetzung für "I really enjoyed" in Deutsch
I
really
enjoyed
doing
this.
Ich
hatte
viel
Spass
bei
dem,
was
ich
hier
gemacht
habe.
TED2013 v1.1
I
really
enjoyed
the
talk
we
had
about
politics.
Unser
Gespräch
über
die
Politik
hat
mir
wirklich
gut
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
enjoyed
reading
your
story.
Ich
habe
deine
Geschichte
wirklich
gerne
gelesen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
enjoyed
this
book.
Dieses
Buch
hat
mir
sehr
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
enjoyed
the
party.
Die
Feier
hat
mir
sehr
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
enjoyed
the
picnic.
Das
Picknick
hat
mir
sehr
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
enjoyed
painting
that
picture.
Es
hat
Spaß
gemacht,
zu
malen.
OpenSubtitles v2018
I
really
enjoyed
your
talk
on
television.
Ich
habe
Ihre
Ausführungen
im
Fernsehen
sehr
geschätzt.
OpenSubtitles v2018
I
really
enjoyed
talking
to
you.
Ich
mochte
es,
mit
dir
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
Wow,
I
really
enjoyed
that.
Wow,
ich
habe
es
wirklich
genossen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
just
say
that
I
have
really
enjoyed
sharing
the
transbrella
with
all
of
you.
Es
macht
mir
großen
Spaß,
eure
Transerfahrungen
zu
teilen.
OpenSubtitles v2018
I
really
enjoyed
our
chat.
Ich
habe
unseren
Plausch
wirklich
genossen.
OpenSubtitles v2018
I
really,
really
enjoyed
it.
Ich
habe
es
wirklich
sehr
genossen.
OpenSubtitles v2018
And,
Rick,
I
really
enjoyed
our
date.
Und
Rick,
ich
habe
unser
Date
wirklich
genossen.
OpenSubtitles v2018
I
really
enjoyed
myself
last
night.
Ich
habe
letzte
Nacht
sehr
genossen.
OpenSubtitles v2018
Since
my
breakup,
I
haven't
really
enjoyed
my
writing.
Seit
der
Trennung
schreibe
ich
nicht
mehr
gern.
OpenSubtitles v2018
Ever
since
your
mother
passed
away,
I
haven't
really
enjoyed
anything.
Seit
deine
Mutter
verstorben
ist,
konnte
ich
nichts
mehr
genießen.
OpenSubtitles v2018
The
other
night
before
Anna's
tragedy,
I
really
enjoyed
getting
to
know
more
of
you.
Neulich
Abend,
vor
Annas
Tragödie,
habe
ich
euch
besser
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018