Übersetzung für "I look forward to see you" in Deutsch
I
look
forward
to
see
you!
Ich
freue
mich
auf
Ihren
Besuch!
CCAligned v1
I
look
forward
to
see
you
soon!
Ich
freue
mich
darauf,
Euch
bald
zu
treffen!
CCAligned v1
I
look
forward
to
your
visit,
see
you
soon!
Ich
freue
mich
auf
Ihren
Besuch,
bis
bald!
CCAligned v1
I
look
forward
to
seeing
you
tonight,
my
dear.
Ich
freue
mich
auf
Sie,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
Gregor
and
I
will
look
forward
to
seeing
you.
Gregor
und
ich
freuen
uns
schon
lange
darauf.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
forward
to
seeing
you
again.
Ich
hab
mich
schon
gefreut,
dich
wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
on
Thursday.
Ich
freue
mich,
Sie
am
Donnerstag
begrüßen
zu
dürfen.
TildeMODEL v2018
Gentlemen,
I
look
forward
to
seeing
you
all
soon.
Meine
Herren,
ich
freue
mich
auf
unser
nächstes
Treffen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
tonight.
Ich
freue
mich
sehr
auf
heute
Abend.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you,
my
dear.
Ich
freu
mich
auf
dich,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
more
of
you,
Moira.
Ich
freue
mich,
bald
mehr
von
dir
zu
sehen,
Moira.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
at
church
on
Sunday!
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
am
Sonntag
in
der
Kirche
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
face
to
face
as
well,
sir.
Ich
freue
mich
auch,
Sie
persönlich
kennen
zu
lernen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
forward
to
seeing
you
Futterwacken.
Ich
hatte
mich
schon
so
auf
deinen
Futterwacken
gefreut.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
what
you
come
up
with.
Ich
freue
mich
darauf,
zu
sehen,
was
Sie
sich
einfallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
at
Pagliacci.
Ich
freue
mich,
dich
in
der
Oper
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
on
trial
for
murder.
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
wegen
Mordes
vor
Gericht
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
was
so
looking
forward
to
seeing
you.
Ich
hatte
nur
solche
Lust,
dich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
at
the
games.
Ich
freue
mich
darauf,
Euch
bei
den
Spielen
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
looking
forward
to
seeing
you
so
much.
Ich
hatte
mich
so
darauf
gefreut,
dich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
You
can't
imagine
how
much
I
have
been
looking
forward
to
seeing
you
again.
Du
kannst
dir
nicht
vorstellen,
wie
ich
mich
auf
dich
gefreut
habe.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
again.
Ich
freue
mich
auf
unser
Wiedersehen.
OpenSubtitles v2018