Übersetzung für "I hereby confirm" in Deutsch
I
hereby
confirm
that
the
results
of
the
negotiations
were
as
follows:
Ich
bestätige
Ihnen,
dass
die
Verhandlungen
zu
folgenden
Ergebnissen
geführt
haben:
DGT v2019
I
hereby
confirm
the
agreement
of
the
Yugoslav
Government
to
the
content
of
the
foregoing
letter.
Ich
bestätige
hiermit
die
Zustimmung
der
jugoslawischen
Regierung
zu
dem
vorstehenden
Schreiben.
EUbookshop v2
I
hereby
confirm
the
receipt
of
the
following
letter:
Ich
bestätige
hiermit
den
Erhalt
folgenden
Schreibens:
EUbookshop v2
I
do
hereby
confirm
the
fact
that
he
might
possibly
be
gay.
Hiermit
bestätige
ich
die
Tatsache,
dass
er
möglicherweise
schwul
ist.
OpenSubtitles v2018
I
hereby
confirm
receipt
of
the
following
letter:
Ich
bestätige
hiermit
den
Empfang
des
folgenden
Schreibens:
EUbookshop v2
I
hereby
confirm
and
agree
that
my
data
can
be
processed,
used
and
saved
in
accordance
to
the
terms
and
conditions
and
privacy
statement.
Hiermit
stimme
ich
der
Verarbeitung
meiner
Daten
zur
Beantwortung
dieser
Anfrage
zu.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
the
terms
and
conditions.
Hiermit
bestätige
ich
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
and
accepted
terms
and
conditions
of
the
company
Erkodent.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
AGB
gelesen
und
akzeptiert
habe.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
confirm
the
accuracy
of
the
above
information.
Hiermit
bestätige
ich
die
Richtigkeit
der
oben
genannten
Angaben.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
the
above
legal
information.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
vorstehenden
rechtlichen
Hinweise
gelesen
habe.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
accept
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich
die
Datenschutzerklärung
zu
akzeptieren.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
and
understood
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
verstanden
habe.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
my
reservation
and
accept
the
Privacy
Policy
of
the
YunTai
Shaolin
School.
Hiermit
bestätige
ich
meine
Reservierung
und
akzeptiere
die
Datenschutzerklärung
der
Yuntai
Mountain
Schule.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
to
have
read
and
accept
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich
die
Datenschutzrichtlinen
gelesen
zu
haben
und
zu
akzeptieren.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
to
have
taken
note
of
the
privacy
policy.
Ich
bestätige
die
Datenschutzerklärung
zur
Kenntnis
genommen
zu
haben.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
the
information
on
data
privacy
and
accept
it.
Ich
bestätige
die
Hinweise
zum
Datenschutz
gelesen
und
akzeptiert
zu
haben.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzbestimmungen
gelesen
habe.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
the
legal
notices
and
information
above.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
obigen
rechtlichen
Hinweise
gelesen
habe.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
(please
check
accordingly)
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
(bitte
entsprechend
ankreuzen)
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
the
Privacy
policy
.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzbestimmungen
gelesen
habe.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
am
giving
the
information
on
my
own
accord.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
die
Informationen
freiwillig
bereitstelle.
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
I
would
like
to
sign
up
for
the
newsletter
*
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
den
Newsletter
abonnieren
möchte
*
CCAligned v1
I
hereby
confirm
that
the
information
provided
above
is
accurate
and
complete.
Ich
versichere,
dass
meine
Angaben
wahr
und
vollständig
sind.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
confirm
the
accuracy
of
the
above
information
Hiermit
bestätige
ich
die
Richtigkeit
der
oben
genannten
Angaben.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
confirm
that
this
is
my
correct
date
of
birth.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
mein
Geburtsdatum
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
confirm
that
the
information
I
have
given
is
correct
and
that
I
am
eligible
to
apply.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
die
Angaben
korrekt
sind
und
ich
antragsberechtigt
bin.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
confirm
that
I
have
read
and
accepted
the
privacy
policy
.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzbestimmungen
zur
Kenntnis
genommen
habe.
ParaCrawl v7.1