Übersetzung für "I feel very honored" in Deutsch

I feel very honored to have my name on such a beautiful project.
Ich fühle mich sehr geehrt, meinen Namen auf so einem schönen Projekt wiederzufinden.
ParaCrawl v7.1

I feel very honored to be part of your cool and inspiring list of cruelty-free suggestions.
Ich fühle mich sehr geehrt, Teil des kühlen und inspirierende Liste der Grausamkeit Vorschläge sein.
ParaCrawl v7.1

I feel very much honored for taking part in this movement beside Saint Thomas Aquinas, great philosopher and a wise man of our beloved Church.
Ich fühle mich sehr geehrt, in dieser Bewegung neben St. Thomas von Aquin, der große Philosoph und Gelehrter unserer geliebten Kirche teilnehmen.
ParaCrawl v7.1

I feel very honored and happy to now be able to share a video, that I created from the painting in public with you all!
Ich fühle mich sehr geehrt und glücklich, nun auch in der Lage zu ein, ein Video, das ich von der Entstehung des Werkes erstellt habe, öffentlich zu machen!
CCAligned v1

I think it is great that the Cologne Business School recognizes intercultural commitment and I feel very honored by the DAAD award," said Franco Rafael Zegarra.
Ich finde es großartig, dass die Cologne Business School interkulturelles Engagement würdigt und fühle mich von der Auszeichnung sehr geehrt," sagte Franco Rafael Zegarra.
ParaCrawl v7.1

I feel very honored to be a part of it – I will send my two newest paintings to Belgium: "Deseased in the astral Realm" and the shortly finished "Gatekeeper".
Umso mehr freut es mich, ebenfalls mit dabei sein zu dürfen – ich werde meine beiden neuesten Bilder nach Belgien schicken: "Verstorbene in der Astralwelt" und den kürzlich fertiggestellten "Torwächter".
ParaCrawl v7.1

I feel very much honored for taking part in this movement in which the biggest Beings connected to the Earth diffuse in an attempt of waking the human intelligence for the constant necessity
Ich fühle mich sehr geehrt, in dieser Bewegung zu beteiligen, dass die größten der Erde Wesen verbunden in einem Versuch, die menschliche Intelligenz auf die ständige Notwendigkeit zu wecken kommunizieren eine innere Veränderung,
ParaCrawl v7.1

I feel very greatly honored by your decision to reward my commitment to the fight against antisemitism and racism with the ADL Paul Ehrlich Günther Schwerin Human Rights Prize.
Ich fühle mich außerordentlich geehrt durch Ihre Entscheidung, mein Engagement im Kampf gegen Antisemitismus und Rassismus mit dem ADL Paul Ehrlich Günther Schwerin Menschenrechtspreis auszuzeichnen.
ParaCrawl v7.1

I feel very much honored to be among the selected speakers: Denny Cherry, Victor Isakov, Peter Myers, Satya Shyam K and Shehap El-Nagar the organizer himself, who has done a great job pulling this off the third time!
Ich fühle mich sehr geehrt unter den ausgewählten Sprechern zu sein: Denny Cherry, Victor Isakov, Peter Myers, Satya Shyam K und Shehap El-Nagar dem Organisator selbst, der einen tollen Job gemacht hat, das zum dritten Mal zu leisten.
ParaCrawl v7.1

For those students who are receiving their doctorates, I think you spent a lot of time and made a lot of effort, but I receive these degrees from various different universities without making much effort, so I feel very greatly honored.
Was all die Studenten betrifft, die ihren Doktortitel erhalten, so denke ich, Sie müssen sicher eine Menge Zeit investiert und große Anstrengungen unternommen haben. Ich hingegen erhalte so einen Titel von verschiedenen Universitäten ohne derartige Anstrengungen und empfinde das daher als eine große Ehre.
ParaCrawl v7.1