Übersetzung für "I feel tired" in Deutsch

This afternoon I feel very tired.

Heute Nachmittag fühle ich mich sehr erschöpft.

Tatoeba v2021-03-10

I can't understand why I feel so tired.

Ich werde auf einmal so müde, ich verstehe das gar nicht.

OpenSubtitles v2018

Come on now, I feel tired.

Na los, ich bin müde.

OpenSubtitles v2018

I feel tired and scared.

Ich fühle mich so müde und ängstlich.

OpenSubtitles v2018

But never did I feel this tired.

Ich weiß nicht wann ich je so müde war.

OpenSubtitles v2018

I don't know, I feel tired.

Ich weiss nicht, ich fühle mich erschöpft.

OpenSubtitles v2018

I feel tired so I am going to have a rest.

Ich bin müde, also ruhe ich mich aus.

OpenSubtitles v2018

I feel tired all the time.

Ich bin die ganze Zeit müde.

OpenSubtitles v2018

I feel old, tired and empty.

Ich fühle mich alt und müde und schwer.

OpenSubtitles v2018

I feel tired, but that's because I haven't slept well.

Ich bin müde, weil ich kaum geschlafen habe.

OpenSubtitles v2018

I feel so strangely tired today.

Ich fühle mich heute so merkwürdig müde.

OpenSubtitles v2018

I feel tired and wired at the same time.

Ich fühle mich gleichzeitig müde und aufgedreht.

OpenSubtitles v2018

I don't feel t-tired at all.

Ich fühle mich überhaupt nicht m-müde.

OpenSubtitles v2018

I feel old... I'm tired.

Ich fühl' mich alt, ich bin müde!

OpenSubtitles v2018

I, uh... didn't feel tired so I took a brief stroll.

Ich... war nicht müde, darum war ich spazieren.

OpenSubtitles v2018

I feel so tired, Mama.

Ich bin so müde, Mama.

OpenSubtitles v2018

I feel so tired all of a sudden, you know?

Ich fühle mich plötzlich so müde, wissen Sie?

OpenSubtitles v2018

I feel so tired.

Tut mir leid, ich bin echt fertig.

OpenSubtitles v2018

I just feel tired, you know.

Ich bin nur erschöpft, du weißt schon.

OpenSubtitles v2018

I feel more tired in the wintertime.

Im Winter fühle ich mich müder.

Tatoeba v2021-03-10

I know you feel tired right now.

Ich weiß, dass du müde bist.

OpenSubtitles v2018

I still feel so tired.

Ich fühl mich immer noch so müde.

OpenSubtitles v2018

As long as I see you living peacefully I won't feel tired.

Solange ich dich friedlich leben sehe, fühle ich keine Müdigkeit.

OpenSubtitles v2018

I sleep ten hours a night, but I feel tired all the time.

Ich schlafe jede Nacht zehn Stunden und fühl mich trotzdem immer müde.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "I feel tired" in Deutsch

Ähnliche Begriffe