Übersetzung für "I enjoyed it very much" in Deutsch
I
enjoyed
it
very
much.
Ich
freue
mich,
dass
Sie
es
getan
haben.
OpenSubtitles v2018
And
I
enjoyed
it
very
much.
Und
ich
habe
es
sehr
genossen.
OpenSubtitles v2018
They
were
very
loud
and
I
enjoyed
it
very
much.
Sie
waren
sehr
laut
und
ich
hatte
viel
Spaß.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
great
experience
for
me
and
I
enjoyed
it
very
much.
Es
war
eine
großartige
Erfahrung
für
mich
und
ich
habe
es
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Stapor,
a
graphic
designer,
said,
"I
enjoyed
it
very
much.
Stapor,
eine
Grafikdesignerin
sagte:
"Ich
habe
das
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
But
I
enjoyed
it
very
much.
Aber
ich
habe
sie
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
I
enjoyed
it
very
much
and
will
be
happy
to
come
back.
Ich
habe
es
sehr
genossen
und
werde
gerne
wiederkommen.
CCAligned v1
It
was
very
damanding
work,
but
I
still
enjoyed
it
very
much!
Es
war
super
anstrengend,
aber
ich
habe
es
trotzdem
genossen!
ParaCrawl v7.1
It
was
simply
beautiful
and
of
course,
being
mommy,
I
enjoyed
it
very
much.
Es
war
einfach
schön
und
als
Mama
habe
ich
es
natürlich
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
Harold
Ramsey,
a
criminal
defense
lawyer
said,
"I
enjoyed
it
very
much.
Harold
Ramsey,
ein
Strafverteidiger
sagte:
"Ich
genoss
es
wirklich
sehr.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
I
have
enjoyed
it
very
much«.
Auf
jeden
Fall
habe
ich
es
sehr
genossen«.
ParaCrawl v7.1
I
enjoyed
it
very,
very
much.
Das
gefiel
mir
sehr,
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
good,
I
enjoyed
it
very
much."
Es
ist
sehr
gut
und
ich
habe
es
sehr
genossen.“
ParaCrawl v7.1
He
said,
"The
performance
is
very
good
and
I
enjoyed
it
very
much.
Er
sagte:"
Die
Vorstellung
ist
wirklich
sehr
gut
und
ich
bin
begeistert.
ParaCrawl v7.1
I
enjoyed
it
very
much!
Ich
habe
es
sehr
genossen!
ParaCrawl v7.1
This
was
my
first
lesson
at
Angels
Surf
School
and
I
enjoyed
it
very
much.
Dies
war
mein
erster
Unterricht
bei
der
Angels
Surf
School
und
ich
habe
ihn
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
Floating
Iceland
is
a
wonderful
bath
after
a
stressful
day,
I
enjoyed
it
very
much.
Floating
Island
ist
wunderbar
für
ein
Pflegebad
nach
einem
stressigen
Tag,
ich
habe
es
sehr
genossen.
ParaCrawl v7.1
But
I
thought
that
Edward
Norton
and
Liv
Tyler
would
make
it
at
least
a
decent
movie
and
I
enjoyed
it
very
much.
Aber
ich
dachte,
dass
Edward
Norton
und
Liv
Tyler
es
zu
einem
halbwegs
anständigen
Filmen
machen
würden
und
er
hat
mir
dann
auch
sehr
gut
gefallen.
ParaCrawl v7.1
I
enjoyed
it
very
much
to
be
closer
to
the
experiment
and
to
even
contribute
to
the
measurements.
Es
hat
mir
viel
Spaß
gemacht,
näher
am
Experiment
zu
sein
und
selber
bei
den
Messungen
mitzuwirken.
ParaCrawl v7.1
It
was
my
first
time
in
Philly,
I
enjoyed
it
very
much
–
good
city,
lively,
good
people,
and
except
for
all
the
one
way
streets
(can’t
get
there
from
here).
Es
war
das
erste
Mal
dass
ich
Philadelphia
war,
ich
genoss
es
-
schöne
Stadt,
lebhafte,
nette
Menschen
und,
abgesehen
von
den
ganzen
Einbahnstraßen
(kenne
ich
nicht
von
zu
Hause).
ParaCrawl v7.1
This
day
was
doubtless
more
impressive
than
yesterday
and
I
enjoyed
it
very
much.
Dieser
Tag
heute
war
zweifelsfrei
noch
viel
beeindruckender
als
der
letzte
und
ich
bin
voll
auf
meine
Kosten
gekommen.
ParaCrawl v7.1
I
enjoyed
it
very
much
and
often
forgot
that
Draco
is
"just
an
animation".
Ich
hab
es
sehr
genossen
und
oftmals
vergessen,
dass
Draco
"nur
eine
Animation"
ist.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
control
and
autonomy
in
my
work
and
I
enjoyed
it
very
much
being
a
member
of
such
a
productive
team.
Sehr
viele
Handlungsspielräume
bei
der
Arbeit
und
es
hat
mich
gefreut
Teil
eines
so
produktiven
Teams
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
To
sum
up,
the
tournament
was
very
well
organized
and
I
enjoyed
it
very
much.
Zusammengefasst
war
das
Turnier
sehr
gut
organisiert
und
habe
die
Zeit
sehr
gut
genossen
bis
auf
paar
Kleinigkeiten.
ParaCrawl v7.1