Übersetzung für "I am thirsty" in Deutsch

I drink water because I am thirsty.
Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
Tatoeba v2021-03-10

Your kiss is like a drink When I am thirsty
Dein Kuss ist wie ein Glas Wein wenn ich durstig bin.
OpenSubtitles v2018

I am not thirsty, or hungry, or really alive.
Ich bin weder durstig noch hungrig noch wirklich am Leben.
OpenSubtitles v2018

I am not thirsty, Tetrarch.
Ich bin nicht durstig, Tetrarch.
Salome v1

I'm saying that I am thirsty and my head aches.
Ich meine damit, ich habe Durst und Kopfschmerzen.
OpenSubtitles v2018

Personally, I don't give a fuck, but I am thirsty.
Persönlich ist es mir scheißegal, aber ich habe Durst.
OpenSubtitles v2018

I am so thirsty and am getting thirstier the more I am the experience.
Ich bin so durstig und werde immer durstiger wenn ich die Erfahrung werde.
ParaCrawl v7.1

I am neither thirsty nor hungry.
Ich habe weder Hunger noch Durst.
CCAligned v1

He called to her and told her: “I am thirsty”.
Er rief sie und sagte ihr: »Mich dürstet«.
ParaCrawl v7.1

She said to me, "Mum, I am very thirsty.
Sie sagte mir: "Mama, ich bin sehr durstig.
ParaCrawl v7.1

I am thirsty and my mouth is hot.
Ich habe Durst und mein Mund ist trocken.
ParaCrawl v7.1

Christ cried out from the Cross: “I am thirsty” (Jn 19:28).
Am Kreuz ruft Christus: »Mich dürstet« (Joh 19,28).
ParaCrawl v7.1

Jesus’ Words on the cross: ‘I Am thirsty....’
Worte Jesu am Kreuz: „Mich dürstet....“
ParaCrawl v7.1

Mother, I am thirsty.
Mama, ich habe Durst.
OpenSubtitles v2018

Well, I am thirsty.
Nun, ich habe Durst.
OpenSubtitles v2018

After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, "I am thirsty."
Darnach, da Jesus wußte, daß schon alles vollbracht war, daß die Schrift erfüllt würde, spricht er: Mich dürstet!
bible-uedin v1

I am not thirsty.
Ich habe keinen Durst.
Tatoeba v2021-03-10