Übersetzung für "Hypertext link" in Deutsch
These
words
will
lead
users
to
the
content
via
a
hypertext
link.
Dieser
Vermerk
hat
durch
einen
Hypertext-Link
direkt
zum
Inhalt
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
You
just
have
to
open
a
category
and
click
on
the
hypertext
link
of
your
choice.
Öffnen
Sie
die
Kategorie
und
klicken
Sie
den
gewünschten
Link
an.
ParaCrawl v7.1
The
wiki
will
automatically
make
a
hypertext
link
from
the
text
you
type
in.
Das
Wiki
wird
dann
automatisch
einen
Hypertext-Link
aus
der
eingegebenen
URL
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
Any
hypertext
link
to
our
website,
using
the
framing,
in-line
or
deep
linking
technique
is
strictly
prohibited.
Hypertext-Links
zu
unserer
Website
unter
Einsatz
der
Framing-,
In-Line-
oder
Deep-Linking-Technik
sind
strengstens
untersagt.
ParaCrawl v7.1
The
servages.com
authorises
the
setting
up
of
a
hypertext
link
to
its
content,
subject
to:
Die
Website
servages.com
erlaubt
vorbehaltlich
der
folgenden
Bedingungen
die
Einrichtung
eines
Hypertext-Links
zu
ihren
Inhalten:
ParaCrawl v7.1
Note:
For
quick
access,
the
Restore
summary
window
includes
a
hypertext
link
to
the
location
of
your
Hot
Folders.
Hinweis:
Die
Zusammenfassung
der
Wiederherstellung
enthält
einen
Hypertext-Link
zum
Speicherort
Ihrer
überwachten
Ordner.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
all
sites
belonging
to
Dolomiti.it
srl
that
link
via
hypertext
link
to
this
page.
Sowie
alle
Seiten
von
Dolomiti.it
srl,
die
über
Hypertext-Links
auf
diese
Seite
verweisen.
ParaCrawl v7.1
The
creation
of
a
hypertext
link
to
www.hutchinsonworldwide.com
is
subject
to
the
prior
written
agreement
of
Hutchinson
SA.
Die
Schaffung
eines
Hypertext-Links
zu
www.hutchinson.ch
unterliegt
der
vorherigen
schriftlichen
Zustimmung
der
Hutchinson
SA.
CCAligned v1
No
hypertext
link
may
be
established
to
this
site
without
Tango’s
prior
written
consent.
Auf
diese
Website
führende
Links
dürfen
nicht
ohne
vorherige
schriftliche
Genehmigung
durch
Tango
eingerichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
No
hypertext
link
to
this
site
shall
be
established
without
Tango’s
prior
written
authorization.
Auf
diese
Website
führende
Links
dürfen
nicht
ohne
vorherige
schriftliche
Genehmigung
durch
Tango
eingerichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
hoteldelondres.com
authorises
the
setting
up
of
a
hypertext
link
to
its
content,
subject
to:
Die
Website
hoteldelondres.com
erlaubt
vorbehaltlich
der
folgenden
Bedingungen
die
Einrichtung
eines
Hypertext-Links
zu
ihren
Inhalten:
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
PROXIMUM
Group
has
no
control
over
any
website
containing
a
hypertext
link
to
this
website.
Die
PROXIMUM-Gruppe
hat
keinerlei
Kontrolle
über
die
Websites,
die
einen
Hypertext-Link
zu
dieser
Seite
einrichten.
ParaCrawl v7.1
The
hotel-domainedumoulin-alsace.com
authorises
the
setting
up
of
a
hypertext
link
to
its
content,
subject
to:
Die
Website
hotel-domainedumoulin-alsace.com
erlaubt
vorbehaltlich
der
folgenden
Bedingungen
die
Einrichtung
eines
Hypertext-Links
zu
ihren
Inhalten:
ParaCrawl v7.1
The
hoteld.fr
authorises
the
setting
up
of
a
hypertext
link
to
its
content,
subject
to:
Die
Website
hoteld.fr
erlaubt
vorbehaltlich
der
folgenden
Bedingungen
die
Einrichtung
eines
Hypertext-Links
zu
ihren
Inhalten:
ParaCrawl v7.1
Inserting
a
hypertext
link
to
this
website
requires
prior
authorisation
in
writing
from
PROXIMUM
Group.
Die
Einrichtung
eines
Hypertext-Links
zu
dieser
Website
erfordert
die
vorherige
und
schriftliche
Genehmigung
der
PROXIMUM-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
A
element
denotes
an
anchor--a
hypertext
link
or
the
destination
of
a
link.
Das
A-Element
kennzeichent
einen
Anker--einen
Hypertext
Link
oder
das
Ziel
eines
Links.
ParaCrawl v7.1
In
such
cases
the
trader
should
comply
with
a
minimum
set
of
information
requirements
and
refer
the
consumer
to
another
source
of
information,
for
instance
by
providing
a
toll
free
telephone
number
or
a
hypertext
link
to
a
webpage
of
the
trader
where
the
relevant
information
is
directly
available
and
easily
accessible.
In
diesen
Fällen
sollte
sich
der
Unternehmer
an
Mindestanforderungen
hinsichtlich
der
Information
halten
und
den
Verbraucher
an
eine
andere
Informationsquelle
verweisen,
beispielsweise
durch
Angabe
einer
gebührenfreien
Telefonnummer
oder
eines
Hypertext-Links
zu
einer
Webseite
des
Unternehmers,
auf
der
die
einschlägigen
Informationen
unmittelbar
abrufbar
und
leicht
zugänglich
sind.
DGT v2019
In
this
case
the
trader
should
comply
with
a
minimum
set
of
information
requirements
and
refer
the
consumer
to
another
source
of
information,
for
instance
by
providing
a
toll
free
telephone
number
or
a
hypertext
link
to
a
webpage
of
the
trader
where
the
relevant
information
is
directly
available
and
easily
accessible.
In
diesem
Fall
sollte
sich
der
Gewerbetreibende
an
Mindestanforderungen
hinsichtlich
der
Information
halten
und
die
Verbraucher
an
eine
andere
Informationsquelle
verweisen,
z.
B.
durch
Angabe
einer
gebührenfreien
Telefonnummer
oder
eines
Hypertext-Links
zu
einer
Webseite
des
Gewerbetreibenden,
auf
der
die
einschlägigen
Informationen
unmittelbar
abrufbar
und
leicht
zugänglich
sind.
TildeMODEL v2018
You
are
usually
free
to
establish
a
hypertext
link
to
any
publicly
available
portion
of
the
Site
so
long
as
the
link
does
not
state
or
imply
any
sponsorship
or
endorsement
of
your
site
by
our
Site
or
by
JJsHouse.de.
Es
steht
Ihnen
in
der
Regel
frei,
einen
Hypertext-Link
zu
einem
öffentlich
zugänglichen
Teil
der
Website
einzurichten,
solange
der
Link
keine
Unterstützung
oder
Billigung
Ihrer
Website
durch
unsere
Website
oder
durch
JJsHouse.de
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1