Übersetzung für "Human testing" in Deutsch

We were years away from human testing, but, yeah, that was the goal.
Wir waren noch weit von Versuchen an Menschen entfernt, aber das war das Ziel.
OpenSubtitles v2018

In fact, it has been through both clinical trials and human testing to ensure that it works.
In der Tat wurde es durch klinische Studien und Versuche am Menschen, damit es funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Our experts from Eurofins Human Safety Testing are represented at numerous fairs and events.
Unsere Experten von Eurofins Human Safety Testing sind auf zahlreichen Messen und Veranstaltungen vertreten.
ParaCrawl v7.1

The aim is to establish a pipeline of candidate microbicides from basic research through early human testing.
Das Ziel ist die Errichtung eines Forschungsplans für Versuchsmikrobiziden von einer grundlegenden Forschung bis hin zu einem frühen Stadium von Versuchen am Menschen.
EUbookshop v2

In the further development of production techniques the possibility of human authenticity testing was thus increasingly abandoned in favor of cheaper production methods.
Bei der Weiterentwicklung der Fertigungstechniken wurde somit zugunsten preiswerterer Fertigungsmethoden auf die Möglichkeit der humanen Echtheitsprüfung immer mehr verzichtet.
EuroPat v2