Übersetzung für "How i feel about" in Deutsch

She knows how I feel about this matter personally.
Sie weiß, wie ich persönlich darüber denke.
Europarl v8
You all know how I feel about Marika.
Ihr alle wisst, was ich für Marika empfinde.
Tatoeba v2021-03-10
I think you know how I feel about you.
Ich denke, du weißt, wie ich für dich empfinde.
Tatoeba v2021-03-10
And how do I feel about it if it's making me someone else?
Und was halte ich davon, wenn sie mich zu einem anderen machen?
TED2020 v1
I guess you know by this time how I feel about you.
Du weißt doch, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
Well, if you do...you can forget how I feel about him.
Wenn das so ist... vergiss, was ich von ihm halte.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about you.
Du weißt, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
The only thing that matters is how I feel about you now.
Es zählt doch nur, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
You wanna know how I feel about your mother?
Willst du wissen, was ich von ihr halte?
OpenSubtitles v2018
Do you want to know how I feel about your logic?
Willst du wissen, was ich von deiner Logik halte?
OpenSubtitles v2018
Vern, I guess you know how badly I feel about Gwen.
Vern, Sie wissen wohl, wie schlecht ich mich wegen Gwen fühle.
OpenSubtitles v2018
Maggie, you know how I feel about you.
Maggie, du weißt, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
I guess he knows now, how I feel about his job.
Er weiß jetzt, was ich von dem Job halte.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about that sort of thing.
Du weißt, wie ich in diesen Dingen empfinde.
OpenSubtitles v2018
Mind you, you all know how I feel about this man.
Ihr alle wisst, was ich von diesem Mann halte.
OpenSubtitles v2018
How I feel about everything.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist.
OpenSubtitles v2018
How d'you think I feel about it?
Was glauben Sie, wie's mir dabei geht?
OpenSubtitles v2018
Jeannie, I wish I could explain how I feel about you.
Jeannie, ich wünschte, ich könnte dir sagen, was ich empfinde.
OpenSubtitles v2018
I've already told you how perfectly dreadful I feel about it.
Ich sagte ja schon, wie Leid mir das tut.
OpenSubtitles v2018
I know exactly how I feel about you.
Ich weiß nur, was du mir bedeutest.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about him.
Du weißt, was ich von ihm halte.
OpenSubtitles v2018
It makes no difference to you how I feel about it.
Es ist dir doch egal, was ich denke.
OpenSubtitles v2018
You don't know how I feel about anything.
Du weißt nicht, wie ich mich fühle.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

how you feel feel do you feel to feel
have the feeling that have feelings for i feel feel it
have a feel for how do you feel about this