Übersetzung für "Hose assemblies" in Deutsch
Hose
assemblies
shall
comply
with
ISO
Standards
1402:1994,
6605:1986
and
7751:
1991.
Schlauchleitungen
müssen
den
ISO-Normen
1402:1994,
6605:1986
und
7751:1991
entsprechen.
DGT v2019
Many
prestigious
clients
rely
on
our
secure
hose
and
pipe
assemblies.
Viele
renommierte
Kunden
vertrauen
auf
unsere
sicheren
Schlauchleitungen.
ParaCrawl v7.1
Complete
hose
assemblies
C16
or
Slimline
16
will
be
supplied
with
CS
16
without
surcharge.
Bei
kompletten
Schlauchleitungen
wird
CS
16
ohne
Mehrpreis
mitgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
hose
assemblies
116
are
assembled
in
the
wiper
arm,
just
as
the
cables
110
.
Die
Schlauchleitungen
116
sind
ebenso
wie
die
Kabel
110
im
Wischarm
verlegt.
EuroPat v2
Register
now
and
keep
an
eye
on
your
hose
assemblies.
Registrieren
Sie
sich
jetzt
und
behalten
Sie
Ihre
Schlauchleitungen
im
Blick.
ParaCrawl v7.1
For
these
hose
assemblies
a
CE
marking
must
not
be
used.
Für
diese
Schlauchleitungen
darf
die
CE-Kennzeichnung
nicht
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Hose
assemblies
were
subjected
to
pressure
pulsation
tests
with
500.000
stress
cycles
to
DIN
EN
ISO
6803.
Die
Schlauchleitungen
wurden
nach
DIN
EN
ISO
6803
mit
500.000
Lastwechseln
impulsgetestet.
ParaCrawl v7.1
Standards
EN
12999
and
EN
4413
also
contain
protection
demands
for
hose
assemblies.
Die
Normen
EN
12999
und
EN
4413
enthalten
ebenfalls
Schutzanforderungen
für
Schlauchleitungen.
ParaCrawl v7.1
For
the
manufacturing
of
hose
assemblies
ELAFLEX
has
been
certified
by
the
DNV
GL.
Für
die
Herstellung
von
Schlauchleitungen
ist
ELAFLEX
vom
DNV
GL
zertifiziert
worden.
ParaCrawl v7.1
For
the
manufacturing
of
hose
assemblies
ELAFLEX
has
been
certified
by
the
Germanische
Lloyd.
Für
die
Herstellung
von
Schlauchleitungen
ist
ELAFLEX
vom
Germanischen
Lloyd
zertifiziert
worden.
ParaCrawl v7.1
The
Joint-Fit®
safety
system
for
hose
assemblies:
Das
Joint-Fit®
Sicherheits-
system
für
Schlauchleitungen:
ParaCrawl v7.1
7.How
long
does
the
overhaul
of
hose
assemblies
last?
7.Wie
lange
dauert
die
Überholung
von
Schlauchleitungen?
ParaCrawl v7.1
Hose
assemblies
and
rubber
expansion
joints
may
fall
under
the
European
Pressure
Equipment
Directive
97/23/EC.
Schlauchleitungen
und
Gummikompensatoren
können
der
europäischen
Druckgeräterichtline
97/23/EG
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
The
data
sheet
is
tailored
to
hose
assemblies
of
type
1
according
to
EN
ISO
6806.
Das
Datenblatt
ist
auf
Schlauchleitungen
des
Typs
1
nach
DIN
EN
ISO
6806
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
You
send
us
the
hose
assemblies
and
we
are
measuring
them
ourselves.
Dabei
schicken
Sie
uns
Ihre
Schlauchleitungen
zu,
und
wir
nehmen
die
Schlauchleitungen
selber
auf.
ParaCrawl v7.1
Hose
assemblies
with
elbow
fittings
are
less
expensive
if
the
old
fittings
are
used
again.
Schlauchleitungen
mit
Winkelarmaturen
sind
in
der
Überholung
günstiger,
wenn
die
Armaturen
widerverwendbar
sind.
ParaCrawl v7.1