Übersetzung für "Horizontal drilling" in Deutsch
Slim
hole
and
coiled
tube
drilling,
horizontal
and
multilateral
wells
will
be
of
prime
importance.
Engloch-
und
Spiralrohrbohrtechnik,
Arbeiten
zur
Horizontal-
und
Fächerbohrtechnik
sind
vorrangig.
EUbookshop v2
All
models
of
this
series
are
also
able
to
execute
horizontal
drilling
operations.
Alle
Modelle
dieser
Baureihen
sind
außerdem
in
der
Lage,
horizontal
zu
bohren.
ParaCrawl v7.1
A
lifting
of
the
horizontal
drilling
device
out
of
the
excavation
pit
is
not
required.
Ein
Herausheben
der
Horizontalbohrvorrichtung
aus
der
Baugrube
ist
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
The
method
described
here
is
referred
to
as
Horizontal
Directional
Drilling
(HDD).
Das
hier
beschriebene
Verfahren
wird
Horizontal
Directional
Drilling
(HDD)
genannt.
EuroPat v2
There
are
many
different
horizontal
drilling
devices.
Es
existieren
eine
Vielzahl
unterschiedlicher
Horizontalbohrvorrichtungen.
EuroPat v2
Horizontal
drilling
devices
are
also
used
to
replace
old
lines
in
the
ground
in
a
trenchless
manner.
Horizontalbohrvorrichtungen
werden
auch
dazu
verwendet,
im
Erdreich
verlegte
Altleitungen
grabenlos
zu
ersetzen.
EuroPat v2
Via
the
support
device
the
horizontal
drilling
device
can
thus
be
suspensory
supported
within
the
excavation
pit.
Über
diese
kann
die
Horizontalbohrvorrichtung
somit
innerhalb
der
Baugrube
hängend
gelagert
werden.
EuroPat v2
The
first
domestic
machine
test
bench
to
fill
the
gap
in
online
experiments
of
horizontal
directional
drilling
rigs.
Der
erste
Hausmaschinenprüfstand,
der
die
Lücke
in
Online-Experimenten
von
horizontalen
Richtbohrgeräten
füllt.
CCAligned v1
This
allows
for
a
height
adjustment
of
the
horizontal
drilling
device
1
which
is
suspended
in
the
excavation
pit
4
.
Dadurch
kann
eine
Höhenein-stellung
der
in
die
Baugrube
4
gehängten
Horizontalbohrvorrichtung
1
erfolgen.
EuroPat v2
On
the
land
package
acquired,
there
are
between
60
and
80
horizontal
drilling
locations
identified.
Auf
dem
erworbenen
Landpaket
wurden
zwischen
60
und
80
horizontale
Bohrstandorte
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Horizontal
directional
drilling
requires
powerful,
compact
and
reliable
drill
string
drives.
Beim
horizontalen
Richtbohren
sind
kraftvolle,
kompakte
und
zuverlässige
Bohrantriebe
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Horizontal
Drilling
and
Milling
Machine
TOS
W
100
A
used
(print
version)
Horizontales
Bohr-
und
Fräswerk
TOS
W
100
A
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
Horizontal
Jig-Drilling
Machine
SIP
Hydroptic
6A
used
(print
version)
Horizontal
Lehrenbohrwerk
SIP
Hydroptic
6A
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
We
expect
higher
recovery
rates
through
horizontal
drilling.
Durch
horizontale
Bohrungen
erwarten
wir
höhere
Abbauraten.
ParaCrawl v7.1
At
sea,
the
island
of
Norderney
is
crossed
under
by
horizontal
drilling.
Auf
See
wird
die
Insel
Norderney
dabei
mittels
Horizontalbohrungen
unterquert.
ParaCrawl v7.1
Horizontal
drilling
method
for
shale
oil
was
first
used
in
2007
in
North
Dakota
and
Montana.
Horizontal
Bohrverfahren
für
Schieferöl
wurde
erstmals
2007
in
North
Dakota
und
Montana
verwendet.
ParaCrawl v7.1
However
with
horizontal
drilling
the
recoverable
oil
is
expected
to
be
considerably
higher.
Bei
horizontalen
Bohrungen
kann
man
jedoch
von
deutlich
höheren
Mengen
Öl
ausgehen.
ParaCrawl v7.1
Special
vacuums
for
the
grid
table
allow
e.g.
horizontal
drilling
and
profile
processing
on
different
workpieces.
Spezielle
Sauger
für
den
Rastertisch
erlauben
z.B.
Horizontalbohrungen
und
Profilbearbeitungen
an
unterschiedlichsten
Werkstücken.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
Y-axis
also
allows
horizontal
milling
and
drilling
operations.
Durch
die
integrierte
Y-Achse
können
auch
horizontale
Fräs-
und
Bohroperationen
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Horizontal
Drilling
and
Milling
Machine
Wotan
B
130/150
S
used
(print
version)
Waagerecht-
Bohr-
und
Fräswerk
Wotan
B
130/150
S
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
It
is
the
longest
horizontal
drilling
of
the
occidental
world.
Es
ist
die
längste
Horizontalbohrung
der
westlichen
Welt.
ParaCrawl v7.1