Übersetzung für "Hold level" in Deutsch

Hold the inhaler level and away from your mouth.
Halten Sie den Inhalator waagerecht und vom Mund weg.
ELRC_2682 v1

She wants the people ignorant and hold the intellectual level of children,
Sie will die Leute unwissend und auf dem geistigen Niveau von Kindern halten.
OpenSubtitles v2018

We won't be able to hold that power level.
Wir können das Energieniveau nicht halten.
OpenSubtitles v2018

2D: The GPS must be hold level for accurate readings.
2D: Das Gerät muss für eine genaue Richtungsbestimmung möglichst waagrecht gehalten werden.
ParaCrawl v7.1

For this reason, business as a whole should generally hold the level achieved.
Daher sollte sich die Geschäftstätigkeit in Summe auf dem erreichten Niveau fortsetzen.
ParaCrawl v7.1

The hormone does not hold the same level of importance for a female body.
Das Hormon nicht gilt das gleiche Maß an Wichtigkeit für einen weiblichen Körper.
ParaCrawl v7.1

By a rigorous tax policy, he was able to hold this level for least 11 years.
Durch eine rigorose Steuerpolitik konnte er dieses Niveau immerhin 11 Jahre halten.
ParaCrawl v7.1

The results in this section also hold when level of education and other variables are considered.
Die in diesem Abschnitt vorgestellten Ergebnisse gelten auch bei der Betrachtung des Bildungsbereichs und anderer Variablen.
EUbookshop v2

Our goal is to hold this high level and to improve our tactics.
Unser Ziel ist es im Moment dieses hohe Level zu halten und unsere Taktiken zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

We currently hold a high level of cash in view of investing it diligently in due course.
Wir halten momentan hohe Liquiditäten an mit dem Ziel, diese bei guten Gelegenheiten anzulegen.
CCAligned v1

I think the water managers should hold the water level right here for the best long term results.
Ich denke, die Wassermanager sollte der Wasserstand hier für die besten langfristigen Ergebnisse halten.
ParaCrawl v7.1