Übersetzung für "Highly contagious" in Deutsch
The
pathogen
is
highly
contagious
and
causes
severe
economic
losses.
Der
Erreger
ist
höchst
ansteckend
und
führt
zu
schweren
wirtschaftlichen
Verlusten.
ELRC_2682 v1
M.
bovis
is
a
highly
contagious
udder
pathogen
that
is
easily
spread.
M.
bovis
ist
ein
hoch
ansteckender
Eutererreger,
der
sich
leicht
verbreitet.
ELRC_2682 v1
Dr.
Noah's
bacillus
is
highly
contagious.
Dr.
Noahs
Bazillus
ist
höchst
ansteckend.
OpenSubtitles v2018
Foot
and
mouth
disease
is
a
highly
contagious
viral
disease
of
ruminants
and
pigs.
Maul-
und
Klauenseuche
ist
eine
hoch
ansteckende
Viruserkrankung
bei
Wiederkäuern
und
Schweinen.
TildeMODEL v2018
I
doubt
that
he
knows
what
'highly
contagious'
means.
Ich
bezweifle,
dass
er
die
Bedeutung
von
"hochansteckend"
kennt.
OpenSubtitles v2018
So
these
men
are
still
at
large
carrying
a
highly
contagious
fungus...
Sie
sind
noch
auf
freiem
Fuß
und
mit
einem
Pilz
infiziert,...
OpenSubtitles v2018
That's
a
highly
contagious
disease!
Das
ist
eine
höchst
ansteckende
Krankheit!
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
cough
on
Martin
and
tell
him
I'm
highly
contagious
Ich
huste
Martin
an
und
sage
ihm,
dass
ich
sehr
ansteckend
bin,
OpenSubtitles v2018
Random
contracted
a
virus
highly
contagious.
Random
hat
sich
mit
einem
ansteckenden
Virus
infiziert.
OpenSubtitles v2018
Still
highly
contagious,
I
fear.
Sie
ist
immer
noch
sehr
ansteckend,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018
The
flu
is
a
highly
contagious
viral
infection
of
the
upper
respiratory
tract.
Die
Grippe
ist
eine
hoch
ansteckende
Virusinfektion
der
oberen
Atemwege.
ParaCrawl v7.1
The
disease
is
highly
contagious
and
causes
death
of
birds
and
poultry
population.
Die
Krankheit
ist
sehr
ansteckend
und
verursacht
Tod
von
Vögeln
und
Geflügel
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
Chickenpox
is
an
acute
viral
disease
that
is
highly
contagious.
Windpocken
sind
eine
akute
Viruserkrankung,
die
sehr
ansteckend
ist.
ParaCrawl v7.1
Brucellosis
is
highly
contagious
amongst
dogs.
Brucellose
ist
hoch
ansteckend
unter
Hunden.
ParaCrawl v7.1
Chickenpox
-
It
is
a
highly
contagious
disease
caused
by
the
varicella-zoster
virus.
Windpocken
-
eine
hoch
ansteckende
Krankheit,
die
durch
Varizella-zostrian
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Epidemics
occur
suddenly
with
severe
symptoms
and
are
highly
contagious.
Epidemien
treten
plötzlich
mit
ernsten
Symptomen
auf
und
sind
hochansteckend.
ParaCrawl v7.1