Übersetzung für "Higher order structure" in Deutsch
Now,
this
string
of
amino
acids,
this
necklace,
folds
up
into
a
higher-order
structure.
Nun
faltet
sich
dieser
Strang
aus
Aminosäuren,
diese
Halskette,
in
eine
Struktur
höherer
Ordnung.
TED2020 v1
Within
the
scope
of
the
present
invention,
the
symbol
used
in
the
formulae
denotes
a
linking
of
a
corresponding
radical
to
the
particular
higher-order
general
structure.
Im
Rahmen
der
vorliegenden
Erfindung
bezeichnet
das
in
den
Formeln
verwendete
Symbol
eine
Verknüpfung
eines
entsprechenden
Restes
an
die
jeweilige
übergeordnete
allgemeine
Struktur.
EuroPat v2
The
binding
to
the
higher-order
general
structure
can
be
made
via
any
desired
and
possible
ring
member
of
the
heteroaryl
radical.
Die
Bindung
an
die
übergeordnete
allgemeine
Struktur
kann
über
jedes
beliebige
und
mögliche
Ringglied
des
Heteroaryl-Restes
erfolgen.
EuroPat v2
The
binding
of
the
aryl
to
the
higher-order
general
structure
can
be
made
via
any
desired
and
possible
ring
member
of
the
aryl
radical.
Die
Bindung
des
Aryls
an
die
übergeordnete
allgemeine
Struktur
kann
über
jedes
beliebige
und
mögliche
Ringglied
des
ArylRestes
erfolgen.
EuroPat v2
The
binding
of
the
cycloalkyl
to
the
higher-order
general
structure
can
be
made
via
any
desired
and
possible
ring
member
of
the
cycloalkyl
radical.
Die
Bindung
des
Cycloalkyls
an
die
jeweilige
übergeordnete
allgemeine
Struktur
kann
über
jedes
beliebige
und
mögliche
Ringglied
des
Cycloalkyl-Restes
erfolgen.
EuroPat v2
The
binding
of
the
heterocyclyl
to
the
higher-order
general
structure
can
be
made
via
any
desired
and
possible
ring
member
of
the
heterocyclyl
radical.
Die
Bindung
des
Heterocyclyls
an
die
übergeordnete
allgemeine
Struktur
kann
über
jedes
beliebige
und
mögliche
Ringglied
des
Heterocyclyl-Restes
erfolgen.
EuroPat v2
As
explained
in
my
first
article,
the
ego
is
a
higher
order
structure
that
develops
in
the
soul
due
to
the
more
sophisticated
environmental
programming
made
possible
via
a
more
evolved
body.
Wie
in
meinem
ersten
Artikel
beschrieben,
ist
das
Ego
einer
Struktur
höherer
Ordnung,
das
sich
in
der
Seele
aufgrund
der
komplexeren
Umwelt-Programmierung
eines
stärker
entwickelten
Körpers
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
protein
world,
it
is
often
the
higher
order
structure
of
the
RNA,
rather
than
primary
sequence,
that
determines
its
function.
Ähnlich
wie
in
der
"Proteinwelt",
sind
komplexe
und
übergeordnete
Strukturen
eher
ausschlaggebend
für
die
Funktion
der
RNA
als
deren
primäre
Sequenz.
Wie
genau
die
RNA
-Struktur
aber
die
biologische
Funktion
beeinflusst,
ist
bisher
nur
unzureichend
erforscht.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
higher
diffraction
orders,
these
structures
may
also
be,
for
example,
expanded
Fourier
images
of
the
diffractive
element.
Neben
den
höheren
Beugungsordnungen
können
diese
Strukturen
beispielsweise
auch
ausgedehnte
Fourierbilder
des
diffraktiven
Elementes
sein.
EuroPat v2
For
the
freeze-texturized
product
(lower
curve),
a
markedly
lower
phase
angle
is
measured,
which
indicates
that
an
inventively
freeze-texturized
product
is
more
elastic
and
a
higher
structural
order
has
developed.
Für
das
gefriertexturierte
Produkt
(untere
Kurve)
wird
ein
deutlich
niedrigerer
Phasenwinkel
gemessen,
was
bedeutet,
daß
ein
erfindungsgemäß
gefriertexturiertes
Produkt
elastischer
ist
und
sich
eine
höhere
strukturelle
Ordnung
ausgebildet
hat.
EuroPat v2
The
solid
bodies
activated
in
this
manner
are
expediently
provided
as
shaped
bodies,
which
can
possess
a
spherical,
fiber-like
or
cornered
shape,
and
which
can
be
bound
by
means
of
packing,
interweaving,
or
through
the
use
of
binding
agents,
into
column
packings,
surface
carriers
or
other
higher-ordered
structures.
Die
auf
diese
Art
und
Weise
aktivierten
Festkörper
liegen
zweckmäßigerweise
als
Formkörper
vor,
wobei
die
Formkörper
eine
sphärische,
faserige
oder
eckige
Form
besitzen
können,
die
durch
Packung,
Verweben
oder
durch
Bindemittel
zu
Kolonnenpackungen,
Fiächenträgem
oder
anderen
höheren
Strukturen
verbunden
sein
können.
EuroPat v2
We
investigate
the
structure
of
the
nucleosome,
its
organization
into
higher-order
structures
and
its
interaction
with
chromatin
readers
that
recognize
specific
histone-modifications.
Wir
untersuchen
die
Struktur
des
Nukleosoms,
seine
Organisation
in
höhere
Aggregatstufen
und
die
Wechselwirkung
mit
Chromatin-Lesern,
welche
spezifische
Histon-Modifizierungen
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Heterochromatin
can
fold
into
higher
order
structures,
and
its
formation
induces
an
increase
in
negative
supercoiling
of
DNA.
Heterochromatin
kann
sich
in
Zellen
falten
höherer
Ordnung,
und
seine
Entstehung
verursacht
eine
Zunahme
des
negativen
Supercoilings
von
DNS.
ParaCrawl v7.1