Übersetzung für "Higher loads" in Deutsch

Between 1920 and 1930, the line was upgraded for higher axle loads.
Zwischen 1920 und 1930 wurde die Strecke für höhere Achslasten ausgebaut.
WikiMatrix v1
In suspensions, higher loads than in the fixed bed are sometimes possible.
In Suspension sind teilweise höhere Belastungen als im Festbett möglich.
EuroPat v2
For higher loads, a motor could also be attached at the two ends, respectively.
Für höhere Belastungen könnte auch an beiden Enden je ein Motor angebracht sein.
EuroPat v2
The fan-out is up to 10, but at higher output loads buffer amplifers are required.
Der Fan-out beträgt bis zu 10, bei höherer Ausgangsbelastung sind Puffer-Verstärker erforderlich.
EuroPat v2
The layers applied are readily released under higher mechanical loads.
Bei höheren mechanischen Beanspruchungen werden die aufgebrachten Schichten leicht abgelöst.
EuroPat v2
Dynamic loads are usually higher than static loads.
Dabei sind dynamische Belastungen meist höher als statische Belastungen.
EuroPat v2
The high-speed throttle valve 49 for the compression stage, however, opens only at higher loads.
Das High-Speed Drosselventil 49 für die Druckstufe öffnet hingegen nur bei größeren Belastungen.
EuroPat v2
The lamps in such lighting units, however, are subjected to higher thermal loads.
In derartigen Beleuchtungskörpern sind die Lampen jedoch erhöhten thermischen Belastungen ausgesetzt.
EuroPat v2
Faster, carefully controlled movements cut cycle times, even with higher dosing loads.
Schnellere, sorgfältig gesteuerte Bewegungen verkürzen die Zykluszeit auch bei höheren Dosiermengen.
CCAligned v1
That means that those cables can endure considerable higher current loads.
Das bedeutet, dass diese Kabel erheblich höhere Strombelastungen aushalten können.
ParaCrawl v7.1
Model TPA is lower, while TPB allows higher loads to be lifted.
Das TPA Modell ist niedriger, während das TPB Modell ermöglicht höhere Beladungen.
ParaCrawl v7.1
The innovative deck extension system of the SCHEUERLE EuroCompact allows the transportation of higher loads.
Das innovative und patentierte Wendeauslegersystem des SCHEUERLE EuroCompact ermöglicht den Transport hoher Lasten.
ParaCrawl v7.1
Higher loads can be carried by the system, but then a higher driving power is required.
Höhere Lasten können vom System aufgenommen werden, benötigen aber eine höhere Antriebskraft.
ParaCrawl v7.1
It has a very stable design and resists even higher loads for a long time.
Er ist sehr stabil konstruiert und hält lange auch höheren Belastungen stand.
ParaCrawl v7.1
Naturally, higher safe working loads and off-standard solutions for particular applications are possible.
Selbstverständlich sind auch höhere Traglasten und Sonderlösungen für besondere Einsatzfälle möglich.
ParaCrawl v7.1
This improves the gear rigidity and enables the absorption of higher loads.
Dies verbessert die Getriebesteifigkeit und ermöglicht die Aufnahme höherer Lasten.
ParaCrawl v7.1
With higher loads the hoisting speed is adapted to the actual load on the hook.
Bei höheren Lasten wird die Hub- geschwindigkeit adaptiv an die tatsächliche Last angepasst.
ParaCrawl v7.1
The new DC gear motor enable simple movements with higher loads.
Durch den neuen DC-Getriebemotor sind einfache Bewegungen mit höheren Lasten möglich.
ParaCrawl v7.1
The new Volvo FM has been dimensioned for even higher axle loads.
Der neue Volvo FM ist für noch größere Achslasten ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Despite these higher loads, the engine weight for the M159 has been further reduced.
Trotz der gestiegenen Beanspruchung wurde das Motorgewicht des M159 weiter reduziert.
ParaCrawl v7.1
A buckle closure is more durable and more stable for higher loads.
Ein Schnallenverschluss dagegen ist haltbarer und stabiler bei hohen Belastungen.
ParaCrawl v7.1
The use of higher temperatures, higher overall pressures and higher loads is possible.
Die Anwendung höherer Temperaturen, höherer Gesamtdrücke und höherer Lasten ist möglich.
EuroPat v2
Higher mechanical-dynamic loads result in shorter operating lives for piston rings.
Gestiegene mechanisch-dynamische Belastungen führen zu kürzeren Lebensdauern von Kolbenringen.
EuroPat v2
The load collective is shifted toward higher loads.
Das Lastkollektiv wird zu höheren Lasten hin verschoben.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

have been loaded higher the load load down
load more a higher are higher to be loaded
load higher loads