Übersetzung für "High value crops" in Deutsch

High value crops could be produced, which would enhance sustainable smallholder production with the potential to create employment and income for rural populations, while providing environmental services and contribute to climate change adaptation and mitigation.
Auch durch den Anbau hochwertiger Kulturen könnte die nachhaltige Produktion der Kleinbauern gefördert werden, was wiederum die Schaffung von Beschäftigung und Einkommen für die ländliche Bevölkerung bei gleichzeitiger Bereitstellung von Umweltdiensten fördern und zur Anpassung und Eindämmung des Klimawandels beitragen würde.
TildeMODEL v2018
The use of MBr for soil fumigation is limited to high-value monoculture crops such as tomatoes, strawberries, melons, cucumbers and cut flowers.
Die Verwendung von MBr zur Bodenbegasung wird auf hochwertige Mono­kulturpflanzen wie Tomaten, Erdbeeren, Melonen, Gurken und Schnittblumen beschränkt.
TildeMODEL v2018
While acknowledging the high value of perennial crops such as olive trees, fruit trees or vineyards, it disregards the CO2 removals by annual crops since the reference is the changes in carbon stock since 1990.
Somit wird zwar der hohe Wert von Dauerkulturen wie Oliven- und Obstbäumen sowie Weinstöcken anerkannt, jedoch der CO2-Abbau durch einjährige Kulturen ausgeklam­mert, da als Referenzwert die Veränderungen des Kohlenstoffbestands seit 1990 herangezo­gen werden.
TildeMODEL v2018
While acknowledging the high value of perennial crops such as olive trees, fruit trees or vineyards, it discards the CO2 removals by annual crops since the reference is the changes in carbon stock since 1990.
Somit wird zwar der hohe Wert von Dauerkulturen wie Oliven- und Obstbäumen sowie Weinstöcken anerkannt, jedoch der CO2-Abbau durch einjährige Kulturen ausgeklammert, da als Referenzwert die Veränderun­gen des Kohlenstoffbestands seit 1990 herangezogen werden.
TildeMODEL v2018
The Compensted Non-Leakage (CNL) technology is ideal for pulse irrigation in high value crops where fertigation is important because of the special design in the inlet of the dripper.
Die Kompensierte Null-Leckage-Technologie (CNL) ist wegen des besonderen Designs im Einlass des Tropfers ideal für Pulsbewässerung für hochwertige Kulturen, bei denen Fertigation wichtig ist.
ParaCrawl v7.1
Montosa was founded in 1982 and specializes in the collection, storage, processing and distribution of high value fruit crops including avocados and mangos.
Montosa wurde 1982 gegründet und ist auf die Ernte, Lagerung, Verarbeitung und den Vertrieb von hochwertigen Fruchtkulturen wie Avocados und Mangos spezialisiert.
CCAligned v1
Toolisan is as all-round fertilizer "Toolisan ®", for use in high value crops, ornamental and vegetable gardens as well as "Toolisan®-Lawn", with a specifically tuned nutrient formula to the needs of the lawn, available.
Toolisan ist als Allround-Dünger "Toolisan®" für den Einsatz in hochwertigen Kulturen, Zier- und Gemüsegärten sowie "Toolisan®-Rasen" mit einer gezielt auf die Bedürfnisse des Rasens abgestimmten Nährstoffformel erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Optimal irrigation can substantially enhance the yield and quality of high-value crops such as olives, almonds, lemons, or pistachios.
Eine optimale Bewässerung kann den Ertrag und die Qualität hochwertiger Kulturen wie Oliven, Mandeln, Zitronen oder Pistazien erheblich beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Supervise personal investments in production of corn, cassava, high value crops, and fruits .
Private Investitionen in der Produktion von Mais zu überwachen, Maniok, hochwertige Pflanzen, und Obst.
ParaCrawl v7.1
Rapid advances in LED design and manufacture have closed the gap to traditional discharge based lighting technologies and are now becoming an economically viable alternative to HID sources, especially for high-value crops, which some have called "a monumental shift".
Die rasanten Fortschritte bei der Entwicklung und Herstellung von LEDs haben die Lücke zu herkömmlichen, auf Entladungen basierenden Beleuchtungstechnologien geschlossen und stellen nun eine wirtschaftliche Alternative zu HID-Lichtquellen dar, insbesondere für hochwertige Nutzpflanzen, die von einigen als "eine monumentale Veränderung" bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
They may be using different methods accelerate the weathering process and thus help to provide our plantations of the minerals that the plants need to produce high-value crops.
Sie können werden mit unterschiedlichen Methoden beschleunigen die Verwitterung und damit helfen, unsere Plantagen der Mineralien, die Pflanzen müssen hochwertige Kulturen herzustellen ist.
ParaCrawl v7.1
Rapid advances in LED design and manufacture have closed the gap to traditional discharge based lighting technologies and are now becoming an economically viable alternative to HID sources, especially for high-value crops, which some have called “a monumental shift”.
Die rasanten Fortschritte bei der Entwicklung und Herstellung von LEDs haben die Lücke zu herkömmlichen, auf Entladungen basierenden Beleuchtungstechnologien geschlossen und stellen nun eine wirtschaftliche Alternative zu HID-Lichtquellen dar, insbesondere für hochwertige Nutzpflanzen, die von einigen als "eine monumentale Veränderung" bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
The supporting factors here appear to be greater governmental control and more diversification in agricultural production, factors which have allowed relatively high-value crops to be established together with the introduction of a transportation and marketing infrastructure.
Unterstützt wird diese Entwicklung offenbar durch eine größere staatliche Kontrolle, eine stärkere Diversifizierung der landwirtschaftlichen Produktion und die Schaffung einer Verkehrs- und Vertriebsinfrastruktur. Diese Faktoren haben es ermöglicht, dass sich in diesen Regionen relativ hochwertige Kulturen etablieren konnten.
EUbookshop v2
With this long term financing schemes farmers and SMEs will have the possibility to produce high value crops and quality products, to gain full access on international market” said the Minister and concluded: “with allocated funds in close cooperation with banking sector, we will make huge impact for the positive development of agro-food sector”.
Dank der langfristigen Finanzierungen können Landwirte und KMU hochwertige Feldfrüchte und Qualitätsprodukte herstellen, mit denen sie sich auf dem internationalen Markt durchsetzen können. Die Darlehen, die in enger Zusammenarbeit mit Partnerinstituten aus dem Bankensektor vergeben werden, werden sich positiv auf die Entwicklung des Agrarlebensmittelsektors auswirken.
ParaCrawl v7.1
The company offers an outstanding range of products including high value seeds, innovative crop protection solutions based on chemical and biological modes of action as well as an extensive service backup for modern, sustainable agriculture.
Das Unternehmen bietet seinen Kunden eine herausragende Produktpalette mit hochwertigem Saatgut, innovativen Pflanzenschutzlösungen auf chemischer und biologischer Basis sowie einen umfassenden Kundenservice für die moderne nachhaltige Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
We expect there to be an increasing need for high-value seed and crop protection products to allow sufficient food and animal feed to be produced to satisfy rising demand despite limited acreages.
Um bei steigendem Bedarf und limitierten Ackerflächen ausreichend Lebens- und Futtermittel produzieren zu können, rechnen wir mit einer zunehmenden Nachfrage nach hochwertigen Saatgut- und Pflanzenschutzprodukten.
ParaCrawl v7.1
We expect the demand for high-value seed and crop protection products to rise in light of the need to produce sufficient food and animal feed to meet the growing demand in spite of limited acreages.
Um bei steigendem Bedarf und limitierten Ackerflächen ausreichend Lebens- und Futtermittel produzieren zu können, erwarten wir eine zunehmende Nachfrage nach hochwertigen Saatgut- und Pflanzenschutzprodukten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we highly value is highly valued of high value high high
highly valued value highly high value crops most highly valued
a high value high value