Übersetzung für "High authority" in Deutsch
The
result
was
the
High
Authority,
later
to
become
the
Commission.
So
entstand
die
Hohe
Behörde,
aus
der
später
die
Kommission
hervorging.
TildeMODEL v2018
Executive
power
was
vested
in
a
‘High
Authority’.
Die
Exekutivgewalt
wurde
dabei
einer
„Hohen
Behörde“
übertragen.
EUbookshop v2
Mr
Petre
joined
the
High
Authority
of
the
ECSC
in
1954.
Herr
Petre
trat
1954
in
den
Dienst
der
Hohen
Behörde
der
EGKS.
EUbookshop v2
First
and
foremost
we
have
the
pattern
of
relations
between
the
Council
and
the
High
Authority
or
Commission.
Zunächst
haben
sich
die
Beziehungen
zwischen
Rat
und
Hoher
Behörde
bzw.
Kommission
gewandelt.
EUbookshop v2
To
this
end,
the
Council
and
the
High
Authority
shall
exchange
information
and
consult
each
other.
Der
Rat
und
die
Hohe
Behörde
unterrichten
und
beraten
einander
zu
diesem
Zweck.
EUbookshop v2
Members
of
the
High
Authority
may
attend
all
meetings.
Die
Mitglieder
der
Hohen
Behörde
können
an
allen
Sitzungen
teilnehmen.
EUbookshop v2
An
announcement
on
the
ending
of
the
quota
system
shall
be
made
by
the
High
Authority.
Die
Beendigung
des
Quotensystems
ist
von
der
Hohen
Behörde
bekanntzumachen.
EUbookshop v2