Übersetzung für "High airflow" in Deutsch

Drying is provided by the high-velocity airflow as well.
Die Trocknung erfolgt ebenfalls durch den Hochgeschwindigkeitsluftstrom.
ParaCrawl v7.1

Provides a high thrust, concentrated stream of high velocity airflow.
Bietet einen stark beschleunigten, konzentrierten Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

Type x: Is distinguished by its high airflow capacity.
Type x: Zeichnet sich durch sehr hohe Luftdurchsatzleistung aus.
ParaCrawl v7.1

The result is a wide, forceful stream of high velocity, laminar airflow.
Daraus entsteht ein breiter, kraftvoller Strahl laminarer Luftströmung mit hoher Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

The fan of Siberian PRO guarantees a silent operation and achieves high airflow.
Der ausgezeichnete Lüfter garantiert einen leisen Betrieb und erzielt einen hohen Luftstrom.
ParaCrawl v7.1

The system's outstanding cleaning performance is owing to the interaction of saturated steam with a high-velocity airflow.
Die gute Reinigungswirkung basiert auf dem Zusammenspiel des gesättigten Dampfs mit einem Hochgeschwindigkeitsluftstrom.
ParaCrawl v7.1

Under such a high airflow, the movement of the wiper becomes very unstable.
Bei einem so hohen Luftstrom wird die Bewegung des Abstreifers sehr instabil.
ParaCrawl v7.1

The design of the DuoCopter prevents obstacles in the area of high propeller airflow.
Durch das Design des DuoCopters sind im Bereich der hohen Propeller-Luftströmung keine Hindernisse im Weg.
CCAligned v1

The multi-award winning Silent 8 PWM guarantees a silent operation and achieves high airflow.
Der mehrfach ausgezeichnete Silent 8 PWM garantiert einen leisen Betrieb und erzielt einen hohen Luftstrom.
ParaCrawl v7.1

One-piece fans specifically designed for extremely high pressure and airflow demands in very limited space.
Einteilige Lüfter, die speziell für extrem hohe Druck- und Luftstromanforderungen auf engstem Raum entwickelt wurden.
ParaCrawl v7.1

Due to the high airflow rate, an air flow-optimizing inner hose contour is important to keep pressure loss low.
Wegen des hohen Luftdurchsatzes ist eine strömungsgünstige Schlauchinnenkontur wichtig, um den Druckverlust gering zu halten.
ParaCrawl v7.1

This embodiment has the advantage that in the lowermost zone, in which the malt is already dryed to a high degree, an airflow in the transverse direction is avoided.
Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß in der untersten Darrzone, in der bereits ein hoher Trocknungsgrad vorliegt, eine Durchströmung in Querrichtung vermieden wird.
EuroPat v2

It is particularly difficult in dryers with a high volume of airflow to design the control unit, the effective air sensor, and the scavenging air valve in a manner to function satisfactorily.
Insbesondere bei Trocknern für großen Luftdurchsatz ist es sehr schwierig, die Steuereinheit Nutzstromsensor - Spülluftventil so zu gestalten, daß sie zufriedenstellend funktioniert.
EuroPat v2

The arc-chutes manufactured by the technology of spinning with high quality of airflow and simple structure.
Die Bogenschleifen, die durch die Technologie des Spinnens mit hoher Luftströmungsqualität und einfacher Struktur hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Tungsten copper W80 can be used as rocket, missile and other components with high temperature and high-speed airflow ablation, such as gas vane, spray tube, throat insert, nose cone and so on.
Wolfram Kupfer W80 kann als Rakete, Raketen und andere Komponenten mit hoher Temperatur und High-Speed-Luftstrom Ablation, wie Gasflügel, Sprührohr, Halseinsatz, Nase Kegel und so weiter verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The D type impellers provide the successful combination of high airflow and high-pressure rates at low speeds resulting in low noise levels.
Die Laufräder der D-Baureihe kombinieren mit großem Erfolg hohe Luftströmung und Hochdruck bei niedrigen Geschwindigkeiten - mit einem niedrigen Geräuschpegel zur Folge.
ParaCrawl v7.1

Four of these samplers have a particularly high airflow which means that high volume samples are collected and a very sensitive detection of artificial radionuclides is possible.
Vier dieser Sammler haben einen besonders hohen Luftdurchsatz, so dass ein großes Probenvolumen erreicht und damit ein sehr empfindlicher Nachweis künstlicher Radionuklide möglich wird.
ParaCrawl v7.1

However, the problem arises that due to the high airflow through the high-speed axial fans, air impacts the cover plate of the air-conduction space and is forced back against the airflow in the direction of the axial fans.
Allerdings ergibt sich das Problem, dass aufgrund der hohen Luftströmung durch die Axiallüfter mit den hohen Drehzahlen die Luft an die Deckplatte des Luftführungsraums prallt und von dieser wieder entgegen der Luftströmung in Richtung Axiallüfter gedrückt wird.
EuroPat v2

The broad circular arc profile is ideal for producing high airflow at noise reducing low motor speeds for refrigeration, condenser, hydraulic cooler and cooling tower applications.
Das einheitliche Kreisbogenprofil ist ideal, um einen hohen Volumenstrom bei geringen, geräuschreduzierenden Motordrehzahlen für Klimaanlagen, Kondensatoren, Hydraulikölkühler und Kühltürme zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the upgraded fan blade form, the Double-Batwing fans create exceptionally high airflow and improve cooling performance by reducing noise generation.
Dank der weiterentwickelten Form der Lüfterblätter erreichen die Double-Batwing-Lüfter einen außergewöhnlich hohen Luftdurschsatz und erhöhren damit die Kühlleistung bei Verringerung der Geräuschentwicklung.
ParaCrawl v7.1