Übersetzung für "Heretic" in Deutsch
The
heretic
was
burned
at
the
stake.
Der
Ketzer
wurde
auf
dem
Scheiterhaufen
verbrannt.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
to
you
that
I
say
your
King
is
a
heretic!
Ich
sage
dir,
dass
dein
König
ein
Ketzer
ist!
OpenSubtitles v2018
O
Joan,
your
king
has
become
a
heretic
by
listening
to
you.
Jeanne,
dein
so
genannter
König
ist
durch
dich
zum
Ketzer
geworden.
OpenSubtitles v2018
Great,
because
we
need
another
heretic
running
loose
around
here.
Klasse,
denn
wir
brauchen
einen
weiteren
Häretiker,
der
hier
frei
herumläuft.
OpenSubtitles v2018
More
says
you
don't
have
to
keep
the
promise
you
made
to
a
heretic.
Weil
More
sagt,
bei
einem
Ketzer
braucht
man
kein
Versprechen
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
For
example,
me,
I'm
this
all-powerful
heretic,
right?
Ich
bin
zum
Beispiel
so
ein
allmächtiger
Häretiker,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
He
was
a
pagan,
a
heretic,
wasn't
he?
Er
war
ein
Heide,
ein
Ketzer.
OpenSubtitles v2018
Or
did
that
heretic
teach
you
a
different
prayer?
Oder
hat
der
Ketzer
dich
ein
anderes
Gebet
gelehrt?
OpenSubtitles v2018
She
will
probably
be
expelled
from
the
Church
as
a
heretic!
Wahrscheinlich
wird
sie
als
Ketzerin
aus
der
Kirche
ausgestoßen!
OpenSubtitles v2018
And
I'll
see
if
I
can
find
the
heretic
amongst
you.
Mal
sehen,
ob
ich
die
Ketzerin
unter
euch
finde.
OpenSubtitles v2018
Dear
God,
is
she
a
heretic
too?
Gütiger
Gott,
ist
sie
auch
eine
Ketzerin?
OpenSubtitles v2018
Lord
Cromwell
did
arrogantly
defend
these
heretic
preachers.
Lord
Cromwell
arroganterweise
diese
ketzerischen
Prediger
verteidigte.
OpenSubtitles v2018
Today,
the
world
will
finally
lose
faith
in
its
heretic
hero.
Heute
wird
die
Welt
ihren
Glauben
an
ihren
ketzerischen
Helden
verlieren.
OpenSubtitles v2018
Not
now
the
church
has
branded
you
a
heretic.
Nicht
jetzt,
da
dich
die
Kirche
als
Ketzer
gebrandmarkt
hat.
OpenSubtitles v2018
Today
I
shall
watch
the
fall
of
that
heretic
girl.
Denn
heute
werd
ich
sehen,
wie
diese
Ketzerin
fällt.
OpenSubtitles v2018