Übersetzung für "Herbaceous borders" in Deutsch
Of
course,
we've
always
taken
great
pride
in
our
herbaceous
borders
here.
Wir
sind
hier
auf
unsere
Staudenrabatte
sehr
stolz.
OpenSubtitles v2018
The
rear
garden
is
predominantly
laid
to
lawn
with
herbaceous
borders,
it
is
easy
to
maintain.
Der
hintere
Garten
ist
vorwiegend
auf
Rasen
mit
Staudenrabatten
ausgelegt,
pflegeleicht.
ParaCrawl v7.1
Sunken
rose
gardens,
herbaceous
borders
and
extensive
tree
planting
make
for
an
enjoyable
visit
to
the
gardens
in
any
season.
Versunkene
Rosengärten,
Staudenrabatten
und
ein
beeindruckender
Baumbestand
machen
die
Anlage
zu
jeder
Saison
zu
einem
lohnenden
Ausflugsziel.
ParaCrawl v7.1
Ornamental
carrots
are
beautiful
in
groups,
fine
as
single
flowers
scattered
in
herbaceous
borders
and
the
like,
and
absolutely
perfect
for
cutting.
Die
Ziermöhre
kommt
in
Gruppen
besonders
gut
zur
Geltung,
wirkt
aber
als
Einzelpflanze
auch
verteilt
über
das
Staudenbeet
sehr
schön
und
ist
als
Schnittblume
einfach
unübertroffen.
ParaCrawl v7.1
The
coneflower
is
perfect
for
rockeries
and
herbaceous
borders
and
is
also
popular
as
a
cut
flower.
Sonnenhut
eignet
sich
bestens
für
Steingärten
oder
Staudenrabatten
und
ist
auch
als
Schnittblume
für
die
Vase
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
While
the
colours
of
late
summer
are
clear
and
deep
and
acquire
extra
intensity
when
the
sun
shines
down
from
a
high,
clear
September
sky,
the
blue
herbaceous
border
radiates
a
style
and
cool
elegance
which
perfectly
matches
the
season.
Während
die
klaren
und
tiefen
Farben
des
Spätsommers
noch
intensiver
leuchten,
wenn
die
Sonne
vom
hohen
blauen
Septemberhimmel
scheint,
strahlt
ein
blaues
Staudenbeet
stilvolle
und
kühle
Eleganz
aus,
die
perfekt
zu
dieser
Jahreszeit
passt.
ParaCrawl v7.1
Did
you
know
that
the
herbaceous
border
has
been
authenticated
by
the
Guinness
Book
of
Records
as
the
world's
longest?
Wussten
Sie,
dass
diese
Staudenrabatte
im
Guinness-Buch
der
Rekorde
als
die
längste
der
Welt
verzeichnet
ist?
ParaCrawl v7.1
It
is
framed
on
two
sides
by
an
iris
bed
and
a
herbaceous
border.
Sie
wird
gefasst
von
einem
Irisbeet
und
einer
Staudenrabatte,
die
die
Rasenfläche
an
zwei
Seiten
vegetativ
rahmen.
ParaCrawl v7.1