Übersetzung für "Hemmed edge" in Deutsch
They
are
only
hemmed
in
one
edge.
Sie
sind
nur
an
einer
Kante
gesäumt.
ParaCrawl v7.1
Hemmed
edge
with
strong
grommets
to
make
it
last
longer
time
outside.
Gesäumte
Kante
mit
starken
Ösen,
damit
es
länger
draußen
bleibt.
ParaCrawl v7.1
We
also
can
make
hemmed
edge
with
grommets
on
the
banner
.
Wir
können
auch
gesäumte
Kante
mit
Ösen
auf
dem
Banner
machen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
strong
hemmed
edge
for
all
of
our
outdoor
banners
to
make
them
much
durable
.
Wir
bieten
einen
starken
gesäumten
Rand
für
alle
unsere
Outdoor-Banner,
um
sie
sehr
langlebig
zu
machen.
CCAligned v1
If
there
are
many
small
holes
and
tears
along
the
front
of
your
shoes,
however,
you
may
want
to
cut
the
fabric
to
cover
the
folded,
hemmed
edge
of
the
front
of
the
shoe
to
maintain
its
original
look
in
a
new
fun
color.
Falls
jedoch
mehrere
kleine
Löcher
und
Risse
entlang
der
Vorderseite
deiner
Schuhe
sind,
magst
du
vielleicht
den
Stoff
so
schneiden,
dass
er
die
gefaltete,
gesäumte
Kante
an
der
Vorderseite
des
Schuhs
bedeckt,
um
seinen
Originallook
in
einer
lustigen
Farbe
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Each
cloth
placemat
is
tailored
for
a
tidy
presentation,
with
a
hemmed
edge
and
pintuck
pattern,
perfect
for
the
most
formal
of
events.
Jedes
Tuch
Tischset
ist
für
eine
ordentliche
Präsentation
eingeengt
Rand
mit
Pintuck-Muster,
ideal
für
die
meisten
formellen
Veranstaltungen
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Our
these
Pvc
Banners
are
printed
single
side
in
full
color
with
high
resolution
(1440
dpi)
on
13
oz
fireproof
pvc
banner
material,
supplied
with
hemmed
edge
with
grommets
.
Unsere
PVC-Banner
werden
einseitig
in
voller
Farbe
mit
hoher
Auflösung
(1440
dpi)
auf
13
oz
feuerfestem
PVC-Banner-Material
gedruckt,
mit
gesäumten
Rand
mit
Ösen
versehen.
ParaCrawl v7.1
For
this
size,its
cost
is
about
USD
16,the
final
price
will
be
based
on
your
order
quantity
and
the
finishing
of
the
banner
you
need
(1.
hemmed
edge
with
grommets
2.
sleeve
for
rods
3.
rope
around
the
edge
of
the
banner
4.
without
folded
edge
without
eyelets
5.
sewing
folded
edge)
.Tell
us
how
long
you
want
to
use
the
banner,so
we
can
give
your
suggestion.
Für
diese
Größe
liegen
die
Kosten
bei
ca.
USD
16,
der
Endpreis
richtet
sich
nach
Ihrer
Bestellmenge
und
der
Veredelung
des
benötigten
Banners
(1.
gesäumte
Kante
mit
Ösen
2.
Hülse
für
Stangen
3.
Seil
am
Rand
des
Banners
4.
ohne
gefaltete
Kante
ohne
Ösen
5.
Nähen
gefaltete
Kante).
Sagen
Sie
uns,
wie
lange
Sie
das
Banner
verwenden
möchten,
damit
wir
Ihren
Vorschlag
geben
können.
ParaCrawl v7.1
Hemming
-
folding
an
edge
over
onto
itself
to
add
thickness.
Hemming
-
Falten
einer
Kante
auf
sich
selbst,
um
Dicke
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
get
these
scarves
with
rolled,
hemmed,
and
tasselled
edges.
Sie
erhalten
diese
Schals
mit
gerollten,
gesäumten
und
quastenförmigen
Kanten.
ParaCrawl v7.1
The
hem
and
the
edges
of
the
mask
are
made
of
thin
elastic
bands.
Der
Saum
und
die
Ränder
der
Maske
bestehen
aus
dünnen
elastischen
Bändern.
ParaCrawl v7.1
Very
high
density,
brushed
on
both
sides,
hemmed
edges.
Sehr
hohe
Dichte,
beidseitig
gebürstet,
mit
umsäumtem
Rand.
ParaCrawl v7.1
Cuffs
and
hem
are
elastically
edged
and
promise
good
support.
Ärmel-
und
Saumabschlüsse
sind
elastisch
eingefasst
und
versprechen
guten
Halt.
ParaCrawl v7.1
Skirt
hem
is
also
edged
with
a
different
satin
layer.
Rocksaum
ist
auch
mit
einer
anderen
Schicht
Satin
eingefasst.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
hem
the
edges
with
a
sewing
machine.
Man
kann
die
Ränder
genauso
mit
einer
Nähmaschine
versäubern.
ParaCrawl v7.1
Hem
the
edges,
if
you
would
like
to
keep
the
shirt
from
fraying.
Umsäume
die
Ränder,
wenn
du
möchtest,
um
das
Shirt
vor
dem
Ausfransen
zu
bewahren.
ParaCrawl v7.1
The
mat
is
hemmed
at
the
edges
and
then
divided
longitudinally
and/or
transversely.
Die
Matte
wird
an
den
Rändern
besäumt
und
dann
längs
und/oder
quer
aufgeteilt.
EuroPat v2
These
scarves
are
available
in
different
shapes
with
rolled,
hemmed
or
tasseled
edges.
Diese
Schals
sind
in
den
verschiedenen
Formen
mit
den
gerollten,
gesäumten
oder
tasseled
Rändern
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
sleeves
and
hem
are
elastically
edged
and
keep
the
sweater
perfectly
in
position.
Die
Ärmel-
und
Saumabschlüsse
sind
elastisch
eingefasst
und
halten
den
Pullover
perfekt
in
Position.
ParaCrawl v7.1
The
finished
sketch
is
transferred
to
the
fabric,
which
is
cut
with
allowances
of
1
cm
per
seam
and
about
5-6
cm
per
hem
at
the
edges
of
the
frame.
Die
fertige
Skizze
wird
auf
den
Stoff
übertragen,
der
bei
der
Berechnung
mit
einem
Abstand
von
1
cm
an
der
Naht
und
etwa
5-6
cm
am
Saum
entlang
der
Ränder
des
Rahmens
geschnitten
wird.
ParaCrawl v7.1