Übersetzung für "Help control" in Deutsch

It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
Es hat geholfen, pandemische Grippen zu kontrollieren, SARS zum Beispiel.
TED2013 v1.1

Both substances help to control high blood pressure.
Beide Wirkstoffe helfen, hohen Blutdruck zu kontrollieren.
EMEA v3

Both of these substances help to control high blood pressure.
Beide Wirkstoffe helfen, hohen Blutdruck zu kontrollieren.
EMEA v3

Both of these substances help to control high blood pressure (hypertension).
Beide Substanzen helfen dabei, einen hohen Blutdruck (Hypertonie) zu kontrollieren.
EMEA v3

All of these substances help to control high blood pressure.
Jede dieser Substanzen hilft, einen hohen Blutdruck zu kontrollieren.
ELRC_2682 v1

Both active substances, vildagliptin and metformin, help to control the level of sugar in the blood.
Beide Wirkstoffe, Vildagliptin und Metformin, helfen bei der Regulation des Blutzuckerspiegels.
ELRC_2682 v1

Both of these active substances help to control high blood pressure (hypertension).
Beide Wirkstoffe helfen dabei, einen hohen Blutdruck (Hypertonie) zu kontrollieren.
ELRC_2682 v1

They bring about a reduction in blood-glucose levels and help to control type-II diabetes.
Das führt zu einer Senkung des Blutzuckerspiegels und unterstützt die Kontrolle von Typ-II-Diabetes.
ELRC_2682 v1

All of these substances help to control high blood pressure (hypertension).
Alle Substanzen helfen dabei, einen hohen Blutdruck (Hypertonie) zu kontrollieren.
ELRC_2682 v1

Your doctor has prescribed Trogarzo to help control your HIV infection.
Ihr Arzt hat Trogarzo verschrieben, um Ihre HIV-Infektion unter Kontrolle zu bringen.
ELRC_2682 v1