Übersetzung für "Healthy mind" in Deutsch
What
is
it
that
we
mean
when
we
speak
of
a
healthy
mind?
Was
bedeutet
es
aber,
wenn
wir
von
einem
gesunden
Geist
sprechen?
OpenSubtitles v2018
So,
we're
doing
'Healthy
Mind,
Healthy
Body'.
Also,
wir
machen
'Gesunder
Geist,
Gesunder
Körper'.
QED v2.0a
We
give
healthy
mind
and
body
both
together
by
YOGA.
Wir
geben
gesunden
Geist
und
Körper
beide
zusammen
durch
Yoga.
CCAligned v1
Beauty
lies
in
a
healthy
body,
mind
and
soul.
Schönheit
liegt
in
einem
gesunden
Körper,
Geist
und
Seele.
CCAligned v1
Some
scientists
are
saying
"healthy
mind,
healthy
body."
Manche
Wissenschaftler
sagen:
"Gesunder
Geist,
gesunder
Körper".
ParaCrawl v7.1
Mens
sana
in
corpore
sano
(A
healthy
mind
in
a
healthy
body)
Mens
sana
in
corpore
sano
(Ein
gesunder
Geist
in
einem
gesunden
Körper)
ParaCrawl v7.1
We
can
still
keep
our
mind
healthy.
Wir
können
immer
noch
unseren
Geist
gesund
bewahren.
ParaCrawl v7.1
Try
to
keep
a
healthy
mind
in
a
healthy
body
at...
Versuchen
Sie,
ein
gesunder
Geist
in...
ParaCrawl v7.1
A
healthy
mind
is
as
important
as
a
healthy
body!
Ein
gesunder
Geist
ist
ebenso
wichtig
wie
ein
gesunder
Körper!
ParaCrawl v7.1
Exercise
and
an
active
lifestyle
are
imperative
to
a
healthy
body
and
mind.
Sport
und
ein
aktiver
Lebensstil
sind
unabdingbar
für
einen
gesunden
Körper
und
Geist.
ParaCrawl v7.1
Maintaining
an
active
lifestyle
is
crucial
for
a
healthy
body
and
mind.
Ein
aktiver
Lebensstil
ist
für
einen
gesunden
Körper
und
Geist
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
A
healthy
body,
mind,
and
spirit
can
be
effected
by
many
outside
forces.
Ein
gesunder
Körper,
Geist
und
Seele
kann
durch
viele
äußere
Kräfte
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Mental
health
means
how
healthy
your
mind
is.
Psychische
Gesundheit
bedeutet,
wie
gesund
Ihr
Geist
ist.
ParaCrawl v7.1
A
healthy
mind
in
a
healthy
body!
In
einem
gesunden
Körper
wohnt
ein
gesunder
Geist!
CCAligned v1
Beauty
Lies
in
a
Healthy
Mind,
Body
and
Spirit.
Schönheit
ist
ein
gesunder
Geist,Körper
und
Seele.
CCAligned v1
A
healthy
body
and
mind
brings
one
to
ones
original
human
nature
as
a
full
being.
Ein
gesunder
Körper
und
Geist
führt
zur
ursprünglichen
menschlichen
Natur
als
einheitliches
Wesen.
CCAligned v1
A
healthy
mind
needs
a
healthy
body!
Ein
gesunder
Geist
braucht
einen
gesunden
Körper!
CCAligned v1
A
healthy
mind
and
depression-free
life
is
just
one
click
away!
Ein
gesunder
Geist
und
ein
Leben
ohne
Depressionen
sind
nur
einen
Klick
entfernt!
CCAligned v1
A
healthy
mind
is
a
matter
of
time.
Ein
gesunder
Geist
ist
eine
Frage
der
Zeit.
CCAligned v1
We
know
that
a
healthy
mind
requires
a
healthy
body.
Denn
ein
gesunder
Geist
gehört
in
einen
gesunden
Körper.
CCAligned v1
A
healthy
mind
follows
a
healthy
body!
Ein
gesunder
Geist
folgt
einem
gesunden
Körper!
CCAligned v1