Übersetzung für "Health physics" in Deutsch
Specializations
may
include
energy
and
durability,
life
and
health,
and
general
physics.
Spezialisierungen
können
Energie
und
Langlebigkeit,
Leben
und
Gesundheit
sowie
allgemeine
Physik
gehören.
ParaCrawl v7.1
Motivation
to
become
involved
in
a
"soft"
science
(I
come
from
a
background
of
health
physics)
originated
as
a
desire
to
find
effective
techniques
for
teaching
physics
to
the
staff
of
a
nuclear
power
station.
Meine
Motivation,
mich
in
eine
“weichen”
Wissenschaft
zu
involvieren
(mein
Hintergrund
ist
Physik),
stammt
von
einem
Wunsch
effektive
Techniken
zum
Lehren
von
Physik
für
die
Besetzung
eines
Atomkraftwerkes
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Other
known
neutron
dosimeters,
as
described
in
Health
Physics
38
(1980),
pages
507-521,
detect
lower
energy
neutrons
by
the
activation
of
silver,
but
additionally
are
disadvantageous
in
that
inhomogeneous
radiation
fields
with
accompanying
photon
radiation
can
lead
to
significant
measurement
errors,
and
so
a
field
calibration
has
to
be
performed
every
time
there
is
a
change
into
a
different
radiation
field.
Andere
bekannte
Neutronendosimeter,
wie
in
Health
Physics
38
(1980),
Seite
507-521
beschrieben,
weisen
Neutronen
geringerer
Energie
über
eine
Aktivierung
von
Silber
nach,
haben
aber
zudem
den
Nachteil,
dass
inhomogene
Strahlungsfelder
mit
begleitender
Photonenstrahlung
zu
bedeutenden
Messfehlern
führen
können
und
daher
beim
Wechsel
in
ein
anderes
Strahlenfeld
jeweils
eine
Feldkalibrierung
durchgeführt
werden
muss.
EuroPat v2
His
awards
include
the
American
Physical
Society
Bonner
Prize,
the
Health
Physics
Society
Distinguished
Scientific
Achievement
Award.
Zu
seinen
Auszeichnungen
zählen
der
Bonner
Prize
der
American
Physical
Society
und
der
Distinguished
Scientific
Achievement
Award
der
Health
Physics
Society.
ParaCrawl v7.1
Their
mental
and
physical
health
improves,
and
even
their
families
are
happier.
Die
seelische
sowie
körperliche
Gesundheit
verbessert
sich
und
sogar
die
Familien
sind
glücklicher.
TED2020 v1
It
wasn't
good
looks,
physical
health,
and
it
wasn't
IQ.
Es
war
nicht
gutes
Aussehen,
körperliche
Gesundheit
und
es
war
nicht
IQ.
TED2020 v1
These
effects
might
have
a
detrimental
effect
on
the
mental
and
physical
health
of
exposed
workers.
Diese
Wirkungen
können
die
mentale
und
körperliche
Gesundheit
exponierter
Arbeitnehmer
nachteilig
beeinflussen.
DGT v2019
Nine
grants
were
allocated
to
projects
promoting
health-enhancing
physical
activity,
Neunmal
wurden
Finanzhilfen
für
Projekte
zur
Gesundheitsförderung
durch
körperliche
Betätigung
gewährt,
TildeMODEL v2018
Commission:
support
transnational
projects
and
networks
in
the
area
of
health-enhancing
physical
activity.
Kommission:
Transnationale
Projekte
und
Netzwerke
im
Bereich
der
Gesundheitsförderung
durch
Sport
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Okay,
so,
it
had
nothing
to
do
with
his
physical
health?
Also
hatte
es
nichts
mit
seiner
physischen
Gesundheit
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
Traders
are
overall
least
exposed
to
health
problems,
whether
physical
or
psychological.
Kaufleute
sind
körperlichen
wie
seelischen
Gesundheitsproblemen
im
allgemeinen
am
wenigsten
ausgesetzt.
EUbookshop v2
Normal
physical
health
and
fitness
are
required.
Normale
körperliche
Gesundheit
und
Fitness
sind
erforderlich.
WikiMatrix v1
Normal
physical
health
and
fitness
are
required
and
an
SSI
Medical
Statement
must
be
provided.
Normale
körperliche
Gesundheit
sowie
Fitness
sind
erforderlich
und
ein
SSI
Medical
Statement
abzugeben.
WikiMatrix v1
Workers
in
precarious
conditions
report
more
physical
health
problems,
namely
fatigue
and
musculo-skeletal
disorders.
Sie
leiden
häufiger
unter
Gesundheitsproblemen,
insbesondere
Müdigkeit
und
Muskelskeletterkrankungen.
EUbookshop v2
Spiritual
health
is
closely
linked
to
physical
health.
Die
seelische
Gesundheit
ist
mit
der
physischen
Gesundheit
eng
verbunden.
EUbookshop v2
You'll
see
it's
the
basis
for
our
physical
health
and
our
performance...
Sie
ist
zentral
für
unsere
physische
Gesundheit
und
Leistungsfähigkeit.
OpenSubtitles v2018