Übersetzung für "Physical and mental health" in Deutsch
The
recession
is
affecting
the
physical
and
mental
health
of
many
individuals.
Die
Rezession
wirkt
sich
bei
vielen
auf
die
körperliche
und
geistige
Gesundheit
aus.
GlobalVoices v2018q4
Certainly,
heavy
TV
viewing
is
bad
for
one’s
physical
and
mental
health.
Mit
Sicherheit
ist
starker
Fernsehkonsum
schlecht
für
die
physische
und
psychische
Gesundheit.
News-Commentary v14
Chaplin
had
five
more
years
to
live
in
declining
physical
and
mental
health.
Chaplin
hatte
noch
5
Jahre
zu
leben,
körperlich
und
geistig
abbauend.
OpenSubtitles v2018
Sadler
often
spoke
about
attaining
physical
and
mental
health
without
drugs.
Sadler
sprach
oft
über
das
Erreichen
körperlicher
und
geistiger
Gesundheit
ohne
Drogen.
WikiMatrix v1
When
Antoine
and
Émilie
visit
their
mother
at
the
retirement
home,
Berthe's
physical
and
mental
health
has
visibly
deteriorated.
Als
Antoine
und
Emilie
sie
besuchen,
hat
sich
Berthes
Gesundheitszustand
sichtlich
verschlechtert.
WikiMatrix v1
Organic
architecture
supports
physical
and
mental
health.
Organische
Architektur
unterstützt
die
psychische
und
physische
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
Exercise
is
good
for
physical
and
mental
health.
Bewegung
ist
gut
für
die
körperliche
und
geistige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
intensive
and
requires
sound
physical
and
mental
health.
Die
Ausbildung
ist
intensiv
und
erfordert
gute
körperliche
und
geistige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
Physical
and
mental
health
are
fundamental
to
human
existence.
Körperliche
und
seelische
Gesundheit
sind
von
herausragender
Bedeutung
für
das
menschliche
Leben.
ParaCrawl v7.1
Sleep
is
important
for
your
physical
and
mental
health.
Schlaf
ist
wichtig
für
Ihre
körperliche
und
geistige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
A
good
work-life
balance
makes
an
important
contribution
to
physical
and
mental
health.
Eine
gute
Work-Life-Balance
leistet
einen
wichtigen
Beitrag
zur
körperlichen
und
seelischen
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
Physical
activity
contributes
to
both
our
physical
and
mental
health.
Bewegung
trägt
zur
körperlichen
wie
auch
psychischen
Gesundheit
bei.
CCAligned v1
Otherwise,
it
destroys
both
the
physical
and
mental
health
of
the
woman.
Ansonsten
zerstört
es
sowohl
die
körperliche
als
auch
die
psychische
Gesundheit
der
Frau.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
persecution,
Ms.
Chen's
physical
and
mental
health
were
severely
damaged.
In
Folge
dieser
Verfolgung
wurde
Frau
Chens
physische
und
geistige
Gesundheit
schwerwiegend
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
Her
physical
and
mental
health
greatly
improved.
Ihre
körperliche
und
geistige
Gesundheit
verbesserte
sich
enorm.
ParaCrawl v7.1
Wellness
is
the
overall
balance,
it
is
both
physical
and
mental
health.
Wellness
ist
die
Gesamtbilanz
ist
es
die
körperliche
und
geistige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
candidate
for
neck
surgery
is
someone
who
is
in
good
physical
and
mental
health.
Der
ideale
Kandidat
für
ein
Halslift
erfreut
sich
guter
physischer
und
psychischer
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
A
healthy
lifestyle
iskey
for
physical
and
mental
health.
Der
gesunde
Lebensstil
ist
eine
Grundlage
für
die
physische
und
psychische
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
positive
impact
on
the
physical
and
mental
health
of
children
and
young
people.
Er
fördert
die
körperliche
und
seelische
Gesundheit
von
Kindern
und
Jugendlichen.
ParaCrawl v7.1
Yoga
is
a
source
of
physical
and
mental
health.
Yoga
ist
eine
Quelle
der
körperlichen
und
geistigen
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
incident
seriously
affected
her
physical
and
mental
health.
Der
Vorfall
beeinträchtigte
ihren
physischen
und
mentalen
Gesundheitszustand
ernsthaft.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
balance,
physical
and
mental
health.
Dies
sorgt
für
Balance,
körperliche
und
geistige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1