Übersetzung für "Healing response" in Deutsch

These laser light pulses stimulates the body's healing response to a generate new skin cells.
Diese Laserlichtimpulse stimuliert die Heilungsreaktion des Körpers auf eine neue Hautzellen erzeugen.
ParaCrawl v7.1

Cytokines are thought to play a pivotal role in the regulation of wound healing response after glaucoma filtration surgery.
Zytokinen wird eine zentrale Rolle in der Regulation der Wundheilung nach filtrierenden Glaukomoperationen zugeschrieben.
ParaCrawl v7.1

The stretching opens up areas between cells, triggers a development or healing response within the body.
Das Strecken eröffnet Bereiche zwischen den Zellen, löst eine Entwicklung oder Heilungsreaktion im Körper.
ParaCrawl v7.1

Cases of excessive production of tissue in the ulcer due to an exaggerated healing response have rarely been observed in patients receiving REGRANEX.
Selten wurden bei Patienten, die REGRANEX erhalten haben, Fälle von überschießender Gewebsbildung im Geschwür im Zusammenhang mit einem sehr schnellen Heilungsprozess festgestellt.
EMEA v3

For example, it was demonstrated that application of the polypeptide-variants PDGF-A and PDGF-B on badly healing rabbit wounds resulted in a comparable wound healing response (J. Surg.
So führte beispielsweise die Applikation von PDGF-A und PDGF-B Polypeptiden auf schlecht heilende Wunden von Kaninchen zu vergleichbarer Verbesserung der Wundheilung (J. Surg.
EuroPat v2

Professor Christopher McCulloch discussed critical factors in the wound healing response, with a focus on changes in the extracellular matrix in patients with diabetes.
Professor Christopher McCulloch diskutierte kritische Faktoren bei der Wundheilung mit Fokus auf Veränderungen der extrazellulären Knochenmatrix bei Diabetes-Patienten.
ParaCrawl v7.1

The aim of this study was to determine the individual EGF mRNA concentration in the corneal epithelial cells and consequently to detect patients with an aggressive wound healing response.
Ziel dieser Untersuchungen war es, die individuelle EGF mRNA Konzentration in den Epithelzellen der Hornhaut zu bestimmen und somit Patienten mit einer aggressiven Wundheilung zu detektieren.
ParaCrawl v7.1

I have listened to the recording of this sound meditation several times, and I experience a healing response in my heart chakra every time.
Ich habe mir die Aufzeichnung dieser Klangmeditation mehrfach angehört und erlebte dabei jedes Mal eine heilende Reaktion in meinem Herzchakra.
ParaCrawl v7.1

The stretching opens up spaces between cells, and triggers a expansion or healing response in the body, in which opposite cells begin to divide and fill in the space.
Die Dehnung eröffnet Räumen zwischen den Zellen, und löst eine Erweiterung oder Heilungsprozess im Körper, in der entgegengesetzten Zellen beginnen sich zu teilen und füllen den Raum.
ParaCrawl v7.1

Safe for adults and children, it stimulates the body's natural healing response without contraindications or side effects.
Es ist für Erwachsene und Kinder unbedenklich und stimuliert die natürliche Heilungsreaktion des Körpers ohne Kontraindikationen oder Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1

The movability of cells, called cell motility in specialist circles, is an important indicator, among others, in wound healing, immune response, angiogenesis and in many illness-related changes, particularly metastasis in the case of cancer.
Die Beweglichkeit von Zellen, in Fachkreisen Zellmotilität genannt, ist u.a. ein wichtiger Indikator in der Wundheilung, Immunantwort, Angiogenese und bei vielen krankheitsbezogenen Veränderungen, insbesondere bei der Metastasierung im Falle von Krebs.
EuroPat v2

The developed xylan/chitosan hydrogel can improve the healing response of serve bone fractures without addition of growth factors or therapeutic cells.
Im Femurfraktur-Modell konnte gezeigt werden, dass auch ohne Zusatz von Wachstumsfaktoren oder Zellen der normale Heilungsprozess eines schwerwiegenden Knochenbruchs durch das Xylan/Chitosan Hydrogel ermöglicht wird.
ParaCrawl v7.1

After implantation of any foreign object, such as a pacemaker or a breast implant, the natural healing response of our body results in the formation of a surrounding layer of connective tissue, a so-called capsule.
Nach der Implantation eines Fremdkörpers wie z.B. eines Herzschrittmachers oder eines Brustimplantats führt die natürliche Heilungsreaktion unseres Körpers zur Bildung einer umgebenden Bindegewebeschicht, einer sogenannten Kapsel.
ParaCrawl v7.1

This stretching opens up spaces between penile cells, and triggers a growth or healing response in the body, in which adjacent cells begin to divide and fill in the space.
Dieses Strecken eröffnet Räume zwischen Penis Zellen und löst eine Wachstum oder heilende Reaktion im Körper, in dem angrenzende Zellen beginnen zu teilen und in den Raum zu füllen.
ParaCrawl v7.1

I.e., inflammation is the healing response of the organism which favours the arrival of feedback elements, such as fibroblasts, to the injured tissue.
D. h. ist Entzündung der heilende Reaktion des Organismus, der die Ankunft des Feedback-Elemente, z. B. Fibroblasten, um das verletzte Gewebe begünstigt.
ParaCrawl v7.1