Übersetzung für "Healing effect" in Deutsch

The following composition is intended for a substance having a caring and healing effect.
Die nachfolgende Zusammensetzung ist für eine Masse mit pflegender und heilender Wirkung bestimmt.
EuroPat v2

The healing effect of the sun brought you back from death.
Die heilende Wirkung der Sonne hat dich den Fängen des Todes entrissen.
OpenSubtitles v2018

Listening to this sound has a healing and harmonizing effect.
Dieser Sound hat beim Zuhören eine heilende und harmonisierende Wirkung.
CCAligned v1

The Jew's harp played by shaman is said to have a spiritual healing effect.
Der von Schamanen gespielten Maultrommel wird spirituell heilende Wirkung zugeschrieben.
CCAligned v1

Scientifically proven is also the anti-inflammatory and wound healing positively influencing effect.
Wissenschaftlich bestätigt ist auch die entzündungshemmende und den Wundheilungsverlauf positiv beeinflussende Wirkung.
ParaCrawl v7.1

They also have an anti-inflammatory and healing effect.
Sie haben auch eine entzündungshemmende und heilende Wirkung.
ParaCrawl v7.1

Lanolin is responsible for the anti-inflammatory, skin soothing and healing effect.
Für die entzündungshemmende, Haut pflegende und heilende Wirkung ist das Lanolin verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the healing effect of this bath...
Genießen sie die heilende Wirkung dieses Bades...
CCAligned v1

If they are used rightly, they can have a healing effect.
Werden sie richtig angewandt, können sie heilend wirken.
ParaCrawl v7.1

Ornitabs act powerfully against gram-positive and gram-negative bacteria and have a preventive and healing effect.
Ornitabs wirken stark gegen grampositive und gramnegative Bakterien und wirken vorbeugend und heilend.
ParaCrawl v7.1

This can have a healing effect on muscles and joints.
Dies kann eine heilende Wirkung von Muskeln und Gelenken haben.
ParaCrawl v7.1

The clean air contains fragrance essences of the coniferous trees with healing effect.
Die saubere Luft beinhaltet Duftessenzen der Nadelbäume mit heilender Wirkung.
ParaCrawl v7.1

The circular movements have an anti-bacterial and healing effect.
Das Auflegen der Steine wirkt antibakteriell und heilend.
ParaCrawl v7.1

The healing effect of bloodletting was noted in antiquity.
Die heilende Wirkung des Blutvergießens wurde in der Antike festgestellt.
ParaCrawl v7.1

It has a healing effect on the digestive system.
Es hat eine heilende Wirkung auf das Verdauungssystem.
ParaCrawl v7.1

This proves that the product has a strong healing effect.
Dies beweist einmal mehr die starke heilende Eigenschaft dieser Creme.
ParaCrawl v7.1

Waldorf education certainly has a healing effect on the difficult life circumstances.
Die Waldorfbildung wirkt heilend auf die schwierigen Lebensumstände.
ParaCrawl v7.1

A soft, flowing music also has a healing effect on the vital energies.
Eine sanft fliessende Musik hat auch eine heilende Wirkung auf die Lebensenergien.
ParaCrawl v7.1

Eleua Energy has a healing effect and gives you peace and joy.
Eleuaenergie wirkt heilend und schenkt dir den Frieden und die Freude.
ParaCrawl v7.1

The healing effect of this old medicinal healing science is incredible.
Die heilkräftige Wirkung dieser alten medizinischen Wissenschaft ist unglaublich.
ParaCrawl v7.1

I'm fascinated by its healing effect on the body and soul.
Mich fasziniert seine heilende Wirkung auf Körper und Geist.
ParaCrawl v7.1

These active plant ingredients are known for their antibacterial, healing and soothing effect.
Diese pflanzlichen Wirkstoffe sind für ihre antibakterielle, wundheilfördernde und besänftigende Wirkung bekannt.
ParaCrawl v7.1

In particular situations spirulina is even said to have a healing effect.
Spirulina soll in verschiedenen Fällen auch eine heilende Wirkung haben.
ParaCrawl v7.1