Übersetzung für "Heady" in Deutsch

In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.
In diesen aufregenden Tagen experimentierten wir mit Chaträumen und virtuellen Onlinegemeinschaften.
TED2020 v1

The heady days of conservative economics are over – for now.
Die berauschenden Tage der konservativen Wirtschaftslehre sind vorbei – vorerst.
News-Commentary v14

It's kind of magical and heady.
Es ist auf eine Art magisch und berauschend.
OpenSubtitles v2018

They were crazy, heady days.
Es waren verrückte, aufregende Zeiten.
OpenSubtitles v2018

Heady aromas of oak, green apple and honey entice you.
Berauschende Aromen von Eiche, grünem Apfel und Honig verlocken.
ParaCrawl v7.1

This makes the Crescendo powerul and customisable which are a heady combination.
Dies macht den Crescendo powerul und anpassbar, die eine berauschende Kombination sind.
ParaCrawl v7.1