Übersetzung für "Header column" in Deutsch
The
label
that
will
be
displayed
in
the
column
header.
Die
Beschriftung,
die
in
der
Spaltenüberschrift
angezeigt
wird.
KDE4 v2
The
sorting
order
that
clicking
on
this
column
header
will
switch
to.
Die
Sortierreihenfolge,
zu
der
bei
einem
Klick
auf
die
Spaltenüberschrift
gewechselt
wird.
KDE4 v2
By
clicking
on
the
header
of
one
column
you
can
sort
the
list
by
this
column.
Durch
Klicken
auf
einen
Spaltenkopf
wird
die
Liste
nach
dieser
Spalte
sortiert.
KDE4 v2
For
removing
drag
a
column
header
here
notice
in
Outlook,
please
do
as
follows.
Zum
Entfernen
ziehen
Sie
hier
eine
Spaltenüberschrift
in
Outlook,
wie
folgt.
ParaCrawl v7.1
Name
Name
of
the
column
which
is
displayed
as
the
column
header.
Name
Name
der
Spalte,
der
als
Spaltenüberschrift
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Specifies
an
alternate
column
header
row
for
the
imported
file.
Gibt
eine
alternative
Spaltenüberschriftenzeile
für
die
importierte
Datei
an.
ParaCrawl v7.1
How
to
keep
column
header
viewing
when
scrolling
in
Excel?
Wie
behält
man
die
Spaltenüberschrift
beim
Scrollen
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
You
may
re-sort
the
list
by
clicking
on
the
column
header.
Sie
können
die
Liste
neu
sortieren,
indem
Sie
auf
die
Spaltenüberschrift
klicken.
ParaCrawl v7.1
The
current
order
is
indicated
by
a
triangle
in
the
column
header.
Die
aktuelle
Reihenfolge
wird
von
einem
Dreieck
in
der
Spaltenüberschrift
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Then
the
Drag
a
column
header
here
note
is
removed
immediately.
Dann
ist
die
Ziehen
Sie
hier
eine
Spaltenüberschrift
Notiz
wird
sofort
entfernt.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
sort
the
files
by
clicking
the
Group
column
header.
Sie
können
die
Dateien
sortieren,
indem
Sie
auf
den
Spaltenkopf
Gruppe
klicken.
ParaCrawl v7.1
Mark
the
header
of
the
column
that
is
to
be
hidden.
Markieren
Sie
die
Spaltenüberschrift
der
Spalte,
die
versteckt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
To
sort
the
data,
click
a
column
header.
Um
die
Daten
zu
sortieren,
klicken
Sie
auf
eine
Spaltenüberschrift.
ParaCrawl v7.1
B:
Specify
the
selected
column
header
in
the
first
drop-down
list;
B:
Geben
Sie
die
ausgewählte
Spaltenüberschrift
in
der
ersten
Dropdown-Liste
an.
ParaCrawl v7.1
Specifies
an
alternate
column
header
row
for
the
imported
string.
Gibt
eine
alternative
Spaltenüberschriftenzeile
für
die
importierte
Zeichenfolge
an.
ParaCrawl v7.1
The
columns
in
the
list
can
be
sorted
by
clicking
the
column
header.
Durch
Drücken
einer
Spaltenüberschrift
kann
die
Liste
auf-
bzw.
absteigend
sortiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Creates
a
detailed
column
header
element
for
the
enclosing
column.
Erzeugt
ein
Header
Element
für
die
umschliessende
Spalte.
ParaCrawl v7.1
Tables
can
now
be
sorted
by
clicking
a
column
header.
Tabellen
können
nun
durch
Klicken
auf
einen
Spaltenkopf
sortiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Highlight
column
header
if
the
column
is
filtered
in
the
table:
Markieren
Sie
die
Spaltenüberschrift,
wenn
die
Spalte
in
der
Tabelle
gefiltert
ist:
ParaCrawl v7.1
So
the
difference
is
only
in
the
column
header
where
color
cells
are
present.
Der
Unterschied
besteht
also
nur
in
der
Spaltenüberschrift,
wo
Farbzellen
vorhanden
sind.
ParaCrawl v7.1
How
to
select
a
column
based
on
the
column
header
in
Excel?
Wie
wählt
man
eine
Spalte
basierend
auf
der
Spaltenüberschrift
in
Excel
aus?
ParaCrawl v7.1