Übersetzung für "He shot himself" in Deutsch

He shot himself in the leg accidentally.
Er hat sich versehentlich selbst in das Bein geschossen.
Tatoeba v2021-03-10

He shot himself this morning.
Er hat sich heute früh erschossen.
Tatoeba v2021-03-10

He shot himself in the foot by accepting the contract.
Er schnitt sich ins eigene Fleisch, als er den Vertrag akzeptierte.
Tatoeba v2021-03-10

He accidentally shot himself in the foot.
Er hat sich versehentlich selbst in den Fuß geschossen.
Tatoeba v2021-03-10

He shot himself in the foot accidentally.
Er hat sich versehentlich selbst in den Fuß geschossen.
Tatoeba v2021-03-10

Samuel Fennan asked for this morning's alarm call about two and a half hours before he shot himself last night.
Samuel Fennan bestellte den Weckruf etwa zweieinhalb Stunden, bevor er sich erschoss.
OpenSubtitles v2018

He shot himself in the head.
Er schoss sich in den Kopf.
OpenSubtitles v2018

Oh, but surely he simply shot himself and then hid the gun.
Er hat sich erschossen und dann die Waffe versteckt.
OpenSubtitles v2018

He shot himself by accident.
Er hat sich aus Versehen erschossen.
OpenSubtitles v2018

In fact, he shot himself.
Ehrlich gesagt, er hat sich erschossen.
OpenSubtitles v2018

He shot himself recently.
Er hat sich vor kurzem erschossen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, right up until he shot himself through both the wrist and the face.
Ja, bis er sich durch das Handgelenk ins Gesicht geschossen hat.
OpenSubtitles v2018

He shot himself in the head in front of the whole family.
Er schoss sich in den Kopf, vor der ganzen Familie.
OpenSubtitles v2018

I found my dad after he shot himself in the head.
Ich fand meinen Dad, er hatte sich in den Kopf geschossen.
OpenSubtitles v2018

He shot the prisoner, and then he shot himself.
Er erschoss den Gefangenen und dann sich selbst.
OpenSubtitles v2018

Maybe he shot himself.
Vielleicht schoss er auf sich selbst.
OpenSubtitles v2018

See, my dad, he shot himself when I was off at school.
Mein Vater erschoss sich, als ich in der Schule war.
OpenSubtitles v2018

He shot himself in the head!
Er hat sich in den Kopf geschossen!
OpenSubtitles v2018

He shot himself in the barn.
Er hat sich in der Scheune erschossen.
OpenSubtitles v2018

So he shot himself in the head.
Also hat er sich selbst eine Kugel in den Kopf geschossen.
OpenSubtitles v2018

Hopefully he shot himself to death.
Ich hoffe, er hat sich erschossen.
OpenSubtitles v2018

No, he shot himself.
Nein, er hat sich erschossen.
OpenSubtitles v2018

He got it, and he shot himself, you know.
Er hat es begriffen und er hat sich erschossen.
OpenSubtitles v2018

He shot himself while running from a battle.
Er hat sich selbst erschossen, auf seiner eigenen Flucht vor der Schlacht.
OpenSubtitles v2018

Carl said he would've shot Sophia himself.
Carl sagte, er hätte Sophia auch erschossen.
OpenSubtitles v2018