Übersetzung für "To be shot" in Deutsch

He heard the bandits talking while they were waiting to be shot.
Er hörte, wie die Banditen vor der Hinrichtung redeten.
OpenSubtitles v2018

Sure, I know I'm going to be shot, but not for running guns.
Ich weiß, dass ich nicht wegen Waffenschmuggels erschossen werde.
OpenSubtitles v2018

They ordered you to be shot first thing in the morning.
Es wurde angeordnet, Sie bei Morgengrauen zu erschießen.
OpenSubtitles v2018

I used to be the best shot south of Sacramento!
Ich war der schnellste Schütze südlich von Sacramento!
OpenSubtitles v2018

Every corpse is to be shot on sight!
Jede Leiche ist ohne Anruf zu erschießen!
OpenSubtitles v2018

I think I should prefer to be shot later.
Ich bevorzuge es, später erschossen zu werden.
OpenSubtitles v2018

Did you see Paul Touvier point out to the people who were to be shot?
Sahen Sie, wie Paul Touvier die zu Erschießenden auswählte?
OpenSubtitles v2018

But what was in your mind when you chose them to be shot?
Aber was dachten Sie, als Sie sie für die Erschießung auswählten?
OpenSubtitles v2018