Übersetzung für "Have you already booked" in Deutsch
Have
you
already
booked
your
dream
experience?
Haben
Sie
Ihr
Traumerlebnis
schon
gebucht?
CCAligned v1
You
have
already
booked
a
room
with
us
and
will
arrive
soon?
Sie
haben
bereits
ein
Zimmer
bei
uns
gebucht
und
werden
bald
anreisen?
CCAligned v1
Have
you
already
booked
your
room
at
a
Dolce
Vita
Hotel?
Sie
haben
Ihr
Zimmer
in
den
Dolce
Vita
Hotels
noch
nicht
reserviert?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
tickets
to
Prague
for
your
next
trip?
Suchen
Sie
nach
einer
Destination,
für
Ihre
nächste
Städtereise?
ParaCrawl v7.1
You
have
already
booked
a
location?
Sie
haben
schon
eine
Location
gebucht?
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
see
that
you
have
booked
already
for
September.
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
bereits
für
September
gebucht
haben.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
your
vacation
at
our
hotel,
or
have
you
already
booked
your
stay?
Sie
planen
einen
Urlaub
bei
uns
oder
haben
Ihren
Aufenthalt
bereits
gebucht?
CCAligned v1
If
you
have
already
booked,
you
can
pay
online
here.
Wenn
Sie
bereits
gebucht
haben,
können
Sie
hier
online
bezahlen.
CCAligned v1
Have
you
already
booked
with
us?
Haben
Sie
schon
bei
uns
gebucht?
CCAligned v1
If
the
prices
go
up,
you
have
already
booked
at
the
best
price
Wenn
die
Preise
steigen,
haben
Sie
bereits
zum
besten
Preis
gebucht.
ParaCrawl v7.1
You
have
already
booked
a
summer
holiday
with
us
but
now
are
uncertain?
Sie
haben
bereits
einen
Sommerurlaub
bei
uns
gebucht
und
sind
nun
verunsichert?
CCAligned v1
Are
you
still
just
considering
your
trip,
or
have
you
already
booked
it?
Denken
Sie
noch
darüber
nach
oder
sind
Sie
schon
unterwegs?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
flights?
Haben
Sie
Ihren
Flug
schon
gebucht?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
tickets
to
the
Disneyland
parks?
Sie
haben
bereits
Ihre
Eintrittskarte
für
die
Disneyland
Parks?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
family
holiday
in
Tyrol?
Haben
Sie
Ihren
Urlaub
mit
der
Familie
für
Sommer
schon
gebucht?
ParaCrawl v7.1
If
you
have
already
booked
would
you
like
to
print
your
ticket?
Haben
Sie
schon
gebucht
und
wollen
Sie
ihr
Ticket
ausdrucken?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
next
seaside
holiday
in
July?
Haben
Sie
bereits
Ihren
nächsten
Badeurlaub
im
Juli
gebucht?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
summer
or
winter
holiday
in
the
Wohlfühlhotel
Gasthof
Hintersee?
Ihr
abwechslungsreicher
Sommer-
oder
Winterurlaub
im
Wohlfühlhotel
Gasthof
Hintersee
ist
bereits
gebucht?
ParaCrawl v7.1
Have
you
already
booked
your
family's
Summer
holiday?
Haben
Sie
schon
Ihren
Sommerurlaub
mit
der
Familie
gebucht?
ParaCrawl v7.1
You
have
already
booked
your
exhibition
space?
Sie
haben
Ihre
Ausstellungsfläche
bereits
gebucht?
ParaCrawl v7.1
If
you
have
already
booked
once,
log
in
to
the
system
and
preview
your
reservations
from
here.
Wenn
Sie
bereits
eine
Reservierung
vorgenommen
haben,
bitte
anmelden
und
Ihre
Daten
von
hier.
CCAligned v1
If
you
have
already
booked
with
Aer
Lingus
Holidays
you
can
manage
your
booking
online:
Wenn
Sie
bereits
bei
Aer
Lingus
Holidays
gebucht
haben,
können
Sie
Ihre
Online-Buchung
online
verwalten:
CCAligned v1
If
you
have
already
booked,
we
will
let
you
know
about
any
changes
as
soon
as
we
can.
Wenn
Sie
bereits
gebucht
haben,
informieren
wir
Sie
so
schnell
wie
möglich
über
etwaige
Änderungen.
ParaCrawl v7.1