Übersetzung für "Has trouble" in Deutsch
The
Commissioner
has
spent
enough
time
and
has
had
enough
trouble
dealing
with
that
process.
Der
Kommissar
hat
genug
Zeit
und
Mühe
für
diesen
Prozess
aufgewendet.
Europarl v8
International
shipping
has
been
in
trouble
for
decades.
Die
internationale
Schifffahrt
befindet
sich
seit
einigen
Jahrzehnten
in
Schwierigkeiten.
Europarl v8
He
has
only
trouble
with
the
combination
of
the
two.
Er
hat
nur
Probleme
mit
der
Kombination
der
beiden.
TED2020 v1
Tom
has
trouble
concentrating
on
one
thing.
Es
fällt
Tom
schwer,
sich
auf
nur
eine
Sache
zu
konzentrieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
remembering
names.
Tom
kann
sich
Namen
schlecht
merken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
admitting
when
he's
wrong.
Es
fällt
Tom
schwer,
es
einzugestehen,
wenn
er
unrecht
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
understands
French
fairly
well,
but
he
has
trouble
speaking
it.
Tom
versteht
Französisch
recht
gut,
allein
das
Sprechen
fällt
ihm
schwer.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
had
trouble
walking
ever
since
he
was
six
years
old.
Tom
hat
seinem
sechsten
Lebensjahr
Gehprobleme.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
always
had
trouble
reading
between
the
lines.
Tom
hatte
schon
immer
Schwierigkeiten,
zwischen
den
Zeilen
zu
lesen.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
trouble
remembering
names.
Es
fällt
ihm
schwer,
sich
Namen
zu
merken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
admitting
that
he's
wrong.
Es
fällt
Tom
schwer,
einen
Irrtum
zuzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
making
friends.
Tom
tut
sich
schwer
damit,
Freundschaften
zu
schließen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
opening
bottles.
Tom
hat
Schwierigkeiten
damit,
Flaschen
zu
öffnen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sometimes
has
trouble
understanding
other
people's
motives
and
desires.
Manchmal
fällt
es
Tom
schwer,
die
Beweggründe
und
Wünsche
anderer
zu
verstehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
often
has
trouble
remembering
things.
Tom
hat
oft
Mühe
damit,
sich
Dinge
zu
merken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
reading.
Tom
hat
Schwierigkeiten
mit
dem
Lesen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
standing
on
one
leg.
Tom
hat
Mühe,
auf
einem
Bein
zu
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
no
trouble
climbing
trees.
Es
fällt
ihm
nicht
schwer,
auf
Bäume
zu
klettern.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
trouble
waking
up
on
time.
Es
bereitet
ihm
Schwierigkeiten,
rechtzeitig
wach
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
trouble
keeping
up
with
the
rest
of
the
class.
Tom
kann
nur
mit
Mühe
mit
dem
Rest
der
Klasse
Schritt
halten.
Tatoeba v2021-03-10