Übersetzung für "Has not yet been completed" in Deutsch

However, the work of the ESOs has not yet been completed.
Die Arbeiten der Normenorganisationen sind jedoch noch nicht abgeschlossen.
DGT v2019
The process has not yet been completed, and the situation remains delicate.
Dieser Prozess ist nicht abgeschlossen, die Situation ist nach wie vor sensibel.
Europarl v8
Indeed, the process of approving programmes by the Commission has not yet been completed.
Der Prozess der Programmbewilligung ist von der Kommission auch noch nicht abgeschlossen worden.
TildeMODEL v2018
The ratification process of the Stabilisation and Association Agreement has not yet been completed.
Die Ratifizierung des SAA ist noch nicht abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
For Portugal, Spain and Belgium, this work has not yet been completed.
Für Portugal, Spanien und Belgien sind diese Arbeiten noch nicht abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The investigation being carried out in the United States has not yet been completed.
Die Untersuchungen in den USA sind noch nicht abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
For a number of incidents, the evaluation has not yet been completed.
Für eine Reihe von Vorkommnissen ist die Bewertung noch nicht abgeschlossen.
WikiMatrix v1
This has been an important stage, but the work has not yet been completed.
Dies war eine wichtige Station, aber die Arbeit ist noch nicht getan.
EUbookshop v2
The only items still to be decided on are those where parliamentary procedure has not yet been completed, i.e., the proposals on cereals prices and nuts.
Das heißt, daß europäische Gelder für solche Schäden letztlich mit verantwortlich sind.
EUbookshop v2
The Regional legislation has not yet been completed.
Die Gesetzgebung der Regionen auf diesem Gebiet ist noch nicht abgeschlossen.
EUbookshop v2
The Urban Audit II project has not yet been completed.
Das Projekt Urban Audit II ist noch nicht abgeschlossen.
EUbookshop v2
As long as the delay step has not yet been completed the finish time can be changed.
Solange der Verzögerungsschritt noch nicht ausgeführt wurde, kann der Endzeitpunkt geändert werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, the evaluation of certain individual licensing agreements has not yet been completed.
Darüber hinaus ist die Beurteilung einzelner, individueller Lizenzverträge noch nicht abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

i completed in completion not yet completed is not yet
but yet is not complete has not yet been completed to be completed
is not yet completed yet