Übersetzung für "Has installed" in Deutsch
The
restored
school
clock
from
the
old
school
has
been
installed
in
the
tower
of
the
hall.
Im
Turm
des
Dorfhauses
wurde
die
restaurierte
Schuluhr
der
alten
Schule
installiert.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
a
digital
clock
with
train
times
has
been
installed
on
the
platform.
Des
Weiteren
wurde
eine
digitale
Zuganzeige
mit
Uhr
auf
dem
Bahnsteig
installiert.
Wikipedia v1.0
The
powerhouse
was
completed
in
1984
and
has
an
installed
capacity
of
2480
MW.
Das
Kraftwerk
wurde
1984
fertiggestellt
und
hat
eine
Generator-Nennleistung
von
1843
MW.
Wikipedia v1.0
The
Belgian
cabin
signaling
system
TBL
2
has
been
installed
on
the
HSL
2.
Als
Zugsicherungssystem
wird
auf
der
Neubaustrecke
TBL
2/3
verwendet.
Wikipedia v1.0
A
permanent
marking
system
has
to
be
installed
for
the
sampling
units.
Für
die
Stichprobeneinheiten
ist
ein
dauerhaftes
Kennzeichnungssystem
einzurichten.
DGT v2019
The
necessary
equipment
for
receiving
these
broadcasts
has
been
installed
at
the
Committee.
Die
erforderlichen
Anlagen
zum
Empfang
dieser
Sendungen
im
Ausschußgebäude
sind
installiert
worden.
TildeMODEL v2018
And
here
behind
these
trees,
the
Legion
has
installed
its
heavy
artillery.
Hinter
den
Bäumen
hat
die
Legion
schwere
Artillerie
aufgestellt.
OpenSubtitles v2018
In
the
beginning
of
1997
a
commission
for
the
restructuring
of
the
sector
has
been
installed.
Anfang
1997
wurde
eine
Kommission
für
die
Umstrukturierung
des
Sektors
eingesetzt.
TildeMODEL v2018
A
charging
station
has
been
installed
for
electric
cars.
Ebenso
wurde
eine
Ladestation
für
Elektroautos
installiert.
WikiMatrix v1
On
Unix-based
systems,
in
order
to
make
use
of
add-ons,
Python
has
to
be
installed.
Um
von
den
Erweiterungen
gebrauch
machen
zu
können,
muss
Python
installiert
sein.
WikiMatrix v1