Übersetzung für "Gum arabic" in Deutsch
Such
foods
include
dried
fruits,
cereals,
chicken,
offal,
egg
white
and
gum
arabic.
Dazu
gehören
Dörrobst,
Getreideflocken,
Huhn,
Innereien,
Eiweiß
und
Gummiarabikum.
Europarl v8
Gum
arabic,
dextrins,
and
polyvinyl
alcohol
are,
for
example,
suitable.
Geeignete
Beispiele
sind
Gummi
arabicum,
Dextrine
und
Polyvinylalkohol.
EuroPat v2
Gum
arabic
and
synthetic
gums
have
been
used
to
finish
lithographic
printing
plates.
Bisher
wurden
häufig
Gummi
arabicum
und
synthetische
Gummis
für
Schlussbehandlungslösungen
für
Flachdruckplatten
benutzt.
EuroPat v2
Especially
preferred
are
the
gums
selected
from
gum
arabic,
gelatin
and
tragacanth.
Besonders
bevorzugt
sind
die
Gummen,
ausgewählt
aus
Gummi
arabicum
oder
Traganth.
EuroPat v2
The
method
as
defined
in
claim
1,
wherein
the
transfer
agent
is
Gum
Arabic.
Verfahren
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Transfermittel
Gummiarabicum
ist.
EuroPat v2
The
emulsifier
obtained
is
intended
to
be
a
gum
Arabic
replacement.
Der
erhaltene
Emulgator
soll
als
Ersatz
für
Gummiarabicum
geeignet
sein.
EuroPat v2
As
emulsifiers,
particularly
gum
arabic,
polyvinyl
alcohol
or
sodium
deoxycholate,
for
example
are
used.
Als
Emulgatoren
finden
beispielsweise
insbesondere
Gummi
arabicum,
Polyvinylalkohol
oder
Natriumdesoxycholat
Verwendung.
EuroPat v2
In
addition,
the
fruits
of
desert
dates
and
jujubes
are
eaten
and
gum
arabic
is
obtained.
Außerdem
werden
die
Früchte
von
Wüstendatteln
und
Jujuben
gegessen
und
Gummi
arabicum
gewonnen.
WikiMatrix v1
Also
preferred
are
mixtures
of
maltodextrin
and
gum
arabic.
Ebenfalls
bevorzugt
sind
Mischungen
von
Maltodextrin
und
Gummi
Arabicum.
EuroPat v2
Discover
our
large
range
of
aerated
candies,
jellies,
marshmallows
and
Arabic
gum
pastilles.
Entdecken
Sie
unser
Auswahl
von
Schaumzucker,
Gelée
Bonbons,
Gummi
arabicum
Pastillen.
CCAligned v1
It
is
composed
of
gum
arabic,
honey
and
egg
white.
Es
ist
von
Gummi
arabicum,
Honig
und
Eiweiß
bestehen.
ParaCrawl v7.1
King
size
slim
rolling
sheets
made
from
natural
gum
arabic.
King
Size
Slim
Rolling
Sheets
aus
natürlichem
Gummi
arabicum.
ParaCrawl v7.1
A
filigree
paper
roll
and
gummed
with
100%
natural
gum
arabic.
Eine
filigrane
Papierrolle
und
mit
100%
natürlichem
Gummi
arabicum
gummiert.
ParaCrawl v7.1
Polyacrylate,
gum
arabic,
silicone
defoamer
and
the
zinc
pyrithione
were
stirred
into
the
water.
Darin
wurden
Polyacrylat,
Gummi
arabicum,
Siliconentschäumer
und
das
Zinkpyrithion
eingerührt.
EuroPat v2
It
is
made
from
cellulose
and
natural
gum
arabic.
Es
ist
aus
Zellulose
und
natürlichem
Gummi
Arabicum
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
They
are
made
from
sugar
syrup,
raspberry
syrup
and
Arabic
gum.
Sie
werden
aus
Zuckersirup,
Himbeersirup
und
Gummi
arabicum
produziert.
ParaCrawl v7.1
Finally
Gum
Arabic
is
applied
onto
the
litho
plate
or
stone.
Zum
Schluss
wird
Gummi
Arabicum
auf
die
Lithoplatte
oder
den
Stein
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
Gum
arabic
100%
nuturelle
and
unbleached.
Gummi
arabicum
100%
nutelle
und
ungebleicht.
ParaCrawl v7.1
The
paper
used
is
a
slow-burning
formula
and
use
arabic
gum
for
the
sticky
edge.
Das
verwendete
Papier
besitzt
eine
langsam
brennende
Formel
und
einen
Klebestreifen
aus
Gummiarabikum.
ParaCrawl v7.1
Arabic
gum
is
easily
and
quickly
soluble
in
cold
water.
In
kaltem
Wasser
ist
Gummi
arabicum
leicht
und
rasch
löslich.
ParaCrawl v7.1
Made
in
Spain
from
plants
and
100%
natural
gum
arabic.
Hergestellt
in
Spanien
aus
Pflanzen
und
100%
natürlichem
Gummi
arabicum.
ParaCrawl v7.1