Übersetzung für "Growth environment" in Deutsch
We
have
to
have
sustainable
growth,
with
the
environment
playing
an
absolutely
key
role.
Wir
brauchen
nachhaltiges
Wachstum,
bei
dem
die
Umwelt
eine
Schlüsselrolle
spielt.
Europarl v8
Unemployment
is
increasing
and
the
growth
environment
remains
very
weak.
Die
Arbeitslosigkeit
steigt,
und
das
Wachstumsumfeld
ist
nach
wie
prekär.
TildeMODEL v2018
High
quality,
independent
and
efficient
justice
is
essential
to
a
growth-friendly
business
environment.
Eine
hochwertige,
unabhängige
und
leistungsfähige
Justiz
trägt
wesentlich
zu
wirtschaftsfreundlichen
Rahmenbedingungen
bei.
TildeMODEL v2018
The
fourth
task
of
structural
policy
was
to
make
growth
more
environment-friendly.
Viertes
Ziel
der
Strukturpolitik
sei,
das
Wachstum
umweltfreundlich
zu
gestalten.
TildeMODEL v2018
In
a
growth
environment,
everyone
plays
an
important
role
and
is
a
key
contributor.
In
einem
Wachstumsumfeld
spielt
jeder
eine
wichtige
Rolle
und
leistet
einen
entscheidenden
Beitrag.
ParaCrawl v7.1
Its
goal
is
to
achieve
economic
growth
without
the
environment
paying
the
price.
Ihr
Ziel
ist
es,
Wirtschaftswachstum
nicht
auf
Kosten
der
Umwelt
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Currency
exchange
rates
remained
volatile
in
this
heterogeneous
growth
environment.
In
diesem
heterogenen
Wachstumsumfeld
blieben
die
Wechselkurse
volatil.
ParaCrawl v7.1
For
the
child's
growth
environment,
behavior,
ideas
are
very
concerned
about.
Für
das
Wachstumsumfeld
des
Kindes
sind
Verhalten,
Ideen
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
EMU
is
not
the
right
way
to
achieve
sustainable
growth,
a
good
environment
and
regional
balance.
Die
WWU
ist
nicht
der
richtige
Weg
zu
nachhaltigem
Wachstum,
guter
Umwelt
und
regionaler
Ausgeglichenheit.
Europarl v8
Fiscal
policy
should
contribute
to
the
real
convergence
process,
by
creating
a
growth-enhancing
environment
while
containing
macroeconomic
imbalances.
Die
Finanzpolitik
sollte
durch
Schaffung
wachstumsfreundlicher
Rahmenbedingungen
zum
realen
Konvergenzprozess
beitragen
und
gleichzeitig
makroökonomische
Ungleichgewichte
eindämmen.
TildeMODEL v2018
The
growth
of
the
environment
industry
also
has
an
associated
job
creation
potential.
Mit
dem
Wachstum
der
Umweltindustrie
steigt
auch
das
Potential
für
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen.
EUbookshop v2