Übersetzung für "Grow a tree" in Deutsch
If
you
plant
an
apple
seed,
it
might
grow
into
a
tree.
Wenn
man
einen
Apfelkern
pflanzt,
könnte
daraus
ein
Baum
werden.
Tatoeba v2021-03-10
And
We
caused
to
grow
over
him
a
tree,
a
gourd.
Und
Wir
ließen
eine
Kürbisstaude
über
ihm
wachsen.
Tanzil v1
They
wish
you
to
grow
into
a
flowering
tree.
Sie
möchten,
dass
Ihr
zu
einem
blütenreichen
Baum
heranwachst.
OpenSubtitles v2018
How
long
does
it
take
to
grow
a
coconut
palm
tree?
Wie
lange
dauert
es,
eine
Kokospalme
zu
züchten?
CCAligned v1
Nature’s
precious
gifts
grow
into
a
tree...
Die
Geschenke
der
Natur
wachsen
zu
einem
Baum
heran...
CCAligned v1
How
to
grow
a
tree
from
the
bone
of
a
nectarine?
Wie
man
einen
Baum
aus
dem
Knochen
einer
Nektarine
wachsen
lässt?
CCAligned v1
It
only
takes
200
years
to
grow
a
plane
tree.
Es
dauert
nur
200
Jahre,
eine
Platane
aufzuziehen.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
grow
a
tree
in
the
first
place?
Wie
lassen
wir
nun
einen
Baum
als
erstes
wachsen?
ParaCrawl v7.1
Like
watching
a
seed
grow
into
a
tree
that's
too
tall
to
climb.
Als
hätte
ich
einen
Baum
gepflanzt,
der
nun
zu
hoch
zum
Klettern
ist.
OpenSubtitles v2018
This
app
will
let
the
users
plant
a
virtual
seed
and
grow
a
tree.
Die
App
lässt
den
Nutzer
einen
virtuellen
Samen
pflanzen
lassen,
der
zu
einem
Baum
heranwächst.
ParaCrawl v7.1
Approximately
30%
of
the
plants
belong
to
the
Sativa
dominant
phenotype
and
grow
in
a
christmas
tree
shape.
Etwa
30
%
der
Pflanzen
gehören
zu
der
Sativa-dominante-Phänotyp
und
wachsen
in
eine
Weihnachtsbaum-Form.
ParaCrawl v7.1
A
seed
is
very
small,
but
it
will
grow
and
become
a
tree.
Ein
Samenkorn
ist
sehr
klein,
aber
es
wächst
und
erreicht
die
Größe
eines
Baumes.
ParaCrawl v7.1
Help
the
adorable
duo
plant
and
grow
a
fir
tree
from
scratch.
Helfen
Sie
dem
entzückenden
Duo
Pflanze
und
wachsen
eine
Tanne
von
Grund
auf
neu.
ParaCrawl v7.1
I
should
like
to
say
in
conclusion,
Mr
Sócrates,
that
we
have
planted
a
seed
here,
which
in
just
a
few
years
will
grow
into
a
tall
tree
with
many
branches.
Ich
möchte
abschließend
sagen,
Herr
Sócrates,
wir
haben
hier
ein
Samenkorn
gepflanzt,
das
schon
in
einigen
Jahren
ein
großer
Baum
werden
wird,
mit
vielen
Ästen.
Europarl v8
And
my
father
told
me
that
if
you
leave
even
a
sapling
in
the
ground
one
day
it
will
grow
into
a
tree.
Und
mein
Vater
sagte,
wenn
man
auch
nur
einen
Samen
im
Boden
lässt...
wird
er
eines
Tages
zu
einem
Baum
heranwachsen.
OpenSubtitles v2018
It
takes
maybe
50
years
to
grow
a
good
tree,
but
it
takes
over
100
years
to
get
one
inch
of
good
soil
like
this
that
the
young
trees
can
sprout
in.
Es
braucht
50
Jahre,
bis
ein
guter
Baum
gewachsen
ist,
aber
es
braucht
100
Jahre,
um
1
Handvoll
fruchtbaren
Boden
zu
bekommen,
in
dem
ein
junger
Spross
gedeihen
kann.
OpenSubtitles v2018
I
put
old
man's
teeth
there
because
I
think
that
the
Mystic
comes
out
of
the
tree
and
it
will
grow
a
special
orange
tree,
Ich
habe
die
Zähne
des
alten
Mannes
hier
hin
getan,
weil
ich
glaube,
dass
der
Seher
aus
dem
Baum
kommt
und
da
ein
besonderer
Orangenbaum
wächst.
OpenSubtitles v2018
This
shrub,
which
can
grow
into
a
tree
up
to
8
meters
high,
appears
bewitched
in
many
ways.
Zauberhaft
erscheint
viel
an
dieser
Pflanze,
die
mit
8
m
zu
einem
mächtigen
Strauch
wachsen
kann.
ParaCrawl v7.1