Übersetzung für "While growing up" in Deutsch

While growing up, he also worked as a messenger for the Western Union company.
Während seiner High-School-Zeit arbeitete er als Bote für die Western Union.
Wikipedia v1.0
My brother had one while we were growing up.
Mein Bruder hatte eine, als wir noch Kinder waren.
OpenSubtitles v2018
It doesn't matter that he wasn't there while we were growing up.
Es spielt keine Rolle, dass er nicht da war während wir aufwuchsen.
OpenSubtitles v2018
That's also a baby boy or a baby girl who has a mother while they're growing up.
Auch das Baby wird eine Mutter haben, bei der es aufwächst.
TED2020 v1
He never wanted human food while he was growing up.
Er hat jede menschliche Nahrung verweigert, als er heranwuchs.
OpenSubtitles v2018
Young people need to be confronted - and educated in - the audiovisual environment while they are growing up.
Unter Umständen müssen die nationalen Sozialversicherungen novelliert werden.
EUbookshop v2
All the while I was growing up, the family entertained ourselves.
Die ganze Zeit, als ich aufwuchs, unterhielt sich die Familie.
ParaCrawl v7.1
While growing up, many people enjoyed watching the make-belief characters.
Während das Aufwachsen, viele Menschen genossen die Make-Glauben Zeichen beobachten.
ParaCrawl v7.1
Yes While growing up, I had recurring dreams of drowning!
Ja Während ich aufwuchs hatte ich wiederholt Träume von Ertrinken!
ParaCrawl v7.1
Fats Domino and blues singer and pianist Professor Longhair were cited as young Henry's main influences while growing up.
Seine musikalischen Vorbilder waren Fats Domino und Professor Longhair, die er während seiner Highschool-Zeit imitierte.
Wikipedia v1.0
While I was growing up I tinkered with them, took them apart and explored there workings.
Während ich wuchs ich tinkered mit ihnen, nahm sie auseinander und erforscht dort Arbeit.
ParaCrawl v7.1
He found a kindred spirit while growing up on his family's farm.
Schon als er auf der Farm seiner Familie aufwuchs, fand er einen Gleichgesinnten.
ParaCrawl v7.1
This comic comprises a reflection on most of the stereotypes I had to face while growing up.
Dieses Comic reflektiert über die meisten Stereotypen, denen ich in meiner Kindheit begegnen musste.
ParaCrawl v7.1
While he was growing up, Stan realized that this was not a case of normal parental concern.
Als er älter wurde, merkte Stan, dass das keine normale elterliche Fürsorge war.
ParaCrawl v7.1
Like many of the singers Bonnie heard while she was growing up, he was a tenor.
Wie viele der Sängerinnen, die Bonnie während ihrer Kindheit hörte, war er ein Tenor.
ParaCrawl v7.1
Mine was the smell of the decaying must in the vineyards while growing up in the Napa Valley…
Meins war der Geruch der verwesenden muss in den Weinbergen während sie heranwachsen im Napa Valley...
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

grow out of grow through grow to be were growing
grow growing when i was growing up are growing
grows up as we grow