Übersetzung für "Grilled vegetables" in Deutsch
Loosen
the
couscous
with
a
fork
and
mix
in
the
grilled
vegetables.
Das
Couscous
mit
einer
Gabel
lockern
und
das
gegrillte
Gemüse
untermischen.
ParaCrawl v7.1
For
lunch
we
are
having
grilled
chicken,
vegetables
and
couscous.
Zum
Mittagessen
gibt
es
gegrilltes
Hähnchen,
Gemüse
und
Couscous.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
grilled
vegetables
with
the
marinade.
Das
gegrillte
Gemüse
mit
der
Marinade
vermischen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
chopped
grilled
vegetables
to
the
cucumber
and
bean
mixture
then
toss
to
combine.
Die
gehackten
gegrilltem
Gemüse
auf
den
Gurken
und
Bohnenmischung
dann
werfen
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
pairing
it
with
vegetable
appetizers,
fish
first
courses,
grilled
vegetables.
Wir
empfehlen,
es
mit
Gemüsevorspeisen,
Fischvorspeisen,
gegrilltem
Gemüse
zu
kombinieren.
CCAligned v1
Steaks,
fish
and
grilled
vegetables
–
fresh
or
from
frozen.
Steaks,
Fisch
und
Grillgemüse
–
frisch
oder
tiefgekühlt.
ParaCrawl v7.1
Roasted
chicken
breast
fillet
with
grilled
vegetables
on
the
side
(2)
Hahnchenbrust
auf
der
Haut
gebraten
mit
gegrilltem
Gemuse
(2)
ParaCrawl v7.1
Grilled
vegetables
and
meat
over
an
open
fire
are
popular.
Beliebt
sind
dabei,
Gemüse
und
Fleisch
über
einem
offenen
Feuer
zu
grillen.
ParaCrawl v7.1
Grilled
fish,
seafood,
vegetables
and
lots
of
fresh
fruit
are
available.
Es
gibt
u.a.
gegrillten
Fisch,
Meeresfrüchte,
Gemüse
und
viel
frisches
Obst.
ParaCrawl v7.1
The
dip
is
really
delicious
with
grilled
vegetables
such
as
aubergines
and
zucchini.
Besonders
lecker
ist
der
Dip
mit
gebratenem
Gemüse
wie
Melanzani
oder
Zucchini.
ParaCrawl v7.1
Grilled
meats,
vegetables
and
fresh
desserts
of
the
day
are
also
offered.
Täglich
werden
auch
frische
Nachspeisen,
Gemüse
und
gegrilltes
Fleisch
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Pepico
Classic
gives
grilled
meat
and
vegetables
the
necessary
seasoning
flair.
Fleisch
und
Gemüse
vom
Grill
gibt
Pepico
Classic
die
nötige
Würze.
ParaCrawl v7.1
Try
the
char
grilled
vegetables
with
goat
cheese
or
spaghetti
with
seafood.
Probieren
Sie
das
gegrillte
Gemüse
mit
Ziegenkäse
oder
Spaghetti
mit
Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
A
good
example
is
our
home-made
tomato
humus
and
grilled
vegetables
on
a
slice
of
100%
sourdough
bread.
Ein
Beispiel
ist
unser
hausgemachtes
Tomatenhumus
und
gegrilltes
Gemüse
auf
100%
Sauerteigbrot.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
pasta,
Mediterranean
cuisine
or
with
grilled
vegetables.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
Pasta,
mediterraner
Küche
oder
gegrilltem
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
The
white
wine
from
Lower
Austria
is
a
wonderful
food
companion
to
crunchy
salad
variations,
grilled
meat
and
vegetables.
Dieser
Weißwein
aus
Niederösterreich
ist
ein
herrlicher
Speisebegleiter
zu
knackigen
Salatvariationen,
gegrilltem
Fleisch
und
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
Serve
this
expressive
red
wine
from
the
Maremma
with
wild
boar
ragout,
fillet
of
beef
and
grilled
vegetables.
Servieren
Sie
diesen
ausdrucksstarken
Rotwein
aus
der
Maremma
zu
Wildschweinragout,
Rinderfilet
und
gegrilltem
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
A
tower
of
grilled
vegetables
and
sweet,
lukewarm
peppers
completes
the
meal.
Ein
Turm
aus
gegrilltem
Gemüse
sowie
süße,
noch
lauwarme
Paprika
runden
das
Essen
ab.
ParaCrawl v7.1
It
goes
perfectly
well
with
roasted
or
grilled
meats,
poultry,
vegetables
and
mild
cheese.
Er
begleitet
gebratenes
und
gegrilltes
Fleisch,
Geflügel,
nicht
zu
sehr
gewürzte
Gemüse
und
Käse.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
white
wine
with
fish
dishes,
light
meat
or
grilled
vegetables
and
Asian
dishes.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
Fischgerichten,
hellem
Fleisch
oder
zu
Grillgemüse
und
asiatischen
Gerichten.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
rosé
with
fresh
salads,
grilled
meat
and
vegetables
or
with
fruity
desserts.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rosé
aus
Südfrankreich
zu
frischen
Salaten,
zu
Gegrilltem
oder
fruchtigen
Desserts.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
white
wine
with
salads
with
fruity
vinaigrette
or
Mediterranean
grilled
vegetables.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
Salaten
mit
fruchtiger
Vinaigrette
oder
zu
mediterranem
Grillgemüse.
ParaCrawl v7.1
Fresh
Hörnli
pasta
salad
with
marinated,
grilled
vegetables,
crunchy
cucumber,
dried
tomatoes
and
pine
nuts.
Nährwerttabelle
Frischer
Hörnli-Salat
mit
mariniertem,
gegrilltem
Gemüse,
knackigen
Gurken,
getrockneten
Tomaten
und
Pinienkernen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
white
wine
with
grilled
meats
and
vegetables
or
with
asparagus
dishes.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
gegrilltem
Fleisch
und
Gemüse
oder
zu
Gerichten
mit
Spargel.
ParaCrawl v7.1