Übersetzung für "Great journey" in Deutsch

A great journey is ahead of us.
Eine große Reise liegt vor uns.
OpenSubtitles v2018

Shackleton called Antarctica "the last great journey left to man".
Shackleton nannte die Antarktis "die letzte große Reise der Menschheit".
OpenSubtitles v2018

We've had a great journey together.
Wir haben eine großartige Reise hinter uns.
OpenSubtitles v2018

After the death of his wife, he takes off on his final great journey.
Nach dem Tod seiner Frau macht er sich auf eine letzte große Reise.
ParaCrawl v7.1

But, that was the beginning of a great journey for this visionary entrepreneur.
Dennoch war das der Anfang einer großartigen Reise für diesen visionären Unternehmer.
ParaCrawl v7.1

Let's make it a great journey.
Lasst es eine großartige Reise werden.
ParaCrawl v7.1

Music is a great journey for me.
Musik ist für mich eine große Reise.
ParaCrawl v7.1

Our Sommelier will be happy to guide you in a simple but great journey.
Unser Sommelier freut sich, Sie auf dieser fantastischen Entdeckungsreise zu begleiten.
ParaCrawl v7.1

A great journey always begins with a humble first step.
Eine große Reise beginnt immer mit einem bescheidenen ersten Schritt.
CCAligned v1

It was a great business journey together with Sunbow.
Es war eine große Geschäftsreise zusammen mit Sunbow.
CCAligned v1

Smutje did not want to embark on that last great journey without his captain.
Er wollte die große Fahrt nicht ohne seinen Kapitän antreten.
ParaCrawl v7.1

I like this feeling of finding myself on a great journey.
Ich mag dieses Gefühl, auf einer großen Reise zu sein.
ParaCrawl v7.1

At this point I was aware of a great journey.
An diesem Punkt nahm ich eine große Reise wahr.
ParaCrawl v7.1

We have just got home after a great journey back from Spain.
Wir sind gerade nach einer fantastischen Reise nach Spanien zu Hause angekommen.
ParaCrawl v7.1

Ten weeks, during which we undertook a great journey through Amazonia.
Zehn Wochen, in denen wir eine große Reise durch Amazonien gemacht haben.
ParaCrawl v7.1

In the year 2006 he will again set off on a great journey.
Im Jahr 2006 geht er wieder auf große Reise.
ParaCrawl v7.1

Since then it has been a great journey for our team.
Es hat seitdem eine große Reise für unser team.
ParaCrawl v7.1

All of us are on a great journey and use for it different vehicles.
Wir alle sind auf einer großen Reise und verwenden dabei verschiedene Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1

This great journey begins with amazing adventures.
Diese große Reise beginnt mit erstaunlichen Abenteuer.
ParaCrawl v7.1

This has been a great journey so far.
Das war eine große Reise bisher.
ParaCrawl v7.1

And then Danny says a really great journey will have a secret payoff.
Dann sagt Danny, dass eine wirklich große Reise einen verborgenen Erfolg haben muss.
TED2020 v1