Übersetzung für "Great impression" in Deutsch

Raging Bear can actually do a great impression of a white guy.
Raging Bear kann sehr gut einen Weißen imitieren.
OpenSubtitles v2018

His addresses before the University of Cambridge produced a great impression.
Seine Ansprache an der Universität Cambridge machte viel Eindruck.
WikiMatrix v1

You make a really great first impression.
Du machst einen großartigen, ersten Eindruck.
OpenSubtitles v2018

We've made a great impression on you, haven't we?
Wir Briten haben ja richtig Eindruck auf Sie gemacht.
OpenSubtitles v2018

I knew him only briefly, but he left a great impression.
Ich kannte ihn nur oberflächlich, aber er hinterliess einen großartigen Eindruck.
OpenSubtitles v2018

At 14 he discovered Django Reinhardt, who made a great impression on him.
Mit vierzehn entdeckte er Django Reinhardt, der ihn sehr stark prägte.
ParaCrawl v7.1

They bring gifts because they want make a great first impression.
Sie holen Geschenke, weil sie bilden einen großen ersten Eindruck wünschen.
ParaCrawl v7.1

Make a great first impression.
Hinterlassen Sie einen guten ersten Eindruck.
ParaCrawl v7.1

This first encounter with fluxus and multiples left a great impression on him.
Diese erste Begegnung mit Fluxus und Multiples hinterläßt bei ihm einen tiefen Eindruck.
ParaCrawl v7.1

The film really is worth seeing because it makes a great impression.
Der Film ist wirklich sehenswert, weil es macht einen großen Eindruck.
ParaCrawl v7.1