Übersetzung für "Got covered" in Deutsch

Okay, Howard, I got him covered.
Ok, Howard, ich habe ihn.
OpenSubtitles v2018

It only affected a few floors, and they have got it covered.
Es betrifft nur ein paar Etagen und die haben es im Griff.
OpenSubtitles v2018

I'm confident you got us covered.
Ich bin zuversichtlich, dass du uns den Rücken freihalten wirst.
OpenSubtitles v2018

We've got the convoy covered.
Wir haben den Konvoi im Griff.
OpenSubtitles v2018

All right, I got you covered.
In Ordnung, ich werde dich decken.
OpenSubtitles v2018

Oh, I got that covered.
Oh, ich habe das bedacht.
OpenSubtitles v2018

Look, Nick, we've got this covered.
Nick, wir haben alles im griff.
OpenSubtitles v2018

Can you tell me how your T-shirt got covered in blood?
Können Sie mir sagen, wie das Blut auf Ihr T-Shirt gelangte?
OpenSubtitles v2018

Can you tell me how your t-shirt got covered in blood?
Können Sie mir sagen, wie das Blut auf Ihr T-Shirt gelangte?
OpenSubtitles v2018