Übersetzung für "Gloss paint" in Deutsch
They
are
suitable
in
particular
for
pigmenting
aqueous
or
aqueous-alcoholic
printing
ink
or
gloss
paint
compositions.
Insbesondere
eignen
sie
sich
zum
Pigmentieren
von
wäßrigen
oder
wäßrig-alkoholischen
Druck-
oder
Lackfarben.
EuroPat v2
The
gloss
of
the
paint
was
determined
by
means
of
a
Mikro
TRI-Gloss
instrument.
Der
Glanz
des
Lackes
wurde
mittels
eines
Mikro
TRI-Gloss
Messgerätes
bestimmt.
EuroPat v2
With
the
Commandant
M3
polishing
agent
you
provide
a
new
gloss
of
the
paint.
Mit
dem
Poliermittel
Commandant
M3
erhalten
Sie
einen
neuen
Glanz
der
Farbe.
ParaCrawl v7.1
You
can
not
just
gloss
over
thick
paint
spots,
causing
her
point
strokes.
Sie
können
nicht
nur
dicke
Farbe
Flecken
beschönigen,
ihren
Punkt
Striche
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Sprayed
gloss
paint
is
usually
worked
with
in
today's
modern
production.
In
der
heutigen,
modernen
Herstellung
wird
zumeist
mit
gesprühten
Lackfarben
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
wooden
handle
is
covered
with
a
layer
of
yellow
high
gloss
paint.
Der
Holzgriff
ist
mit
einer
Schicht
aus
gelber
Hochglanzfarbe
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
For
sensitive
surfaces
(e.g.,
acrylic
glass,
high
gloss
paint)
apply
only
in
diluted
form.
Bei
empfindlichen
Oberflächen
(z.
B.
Acrylglas,
Hochglanzlack)
nur
verdünnt
anwenden.
ParaCrawl v7.1
The
Creall-
gloss
is
a
high
gloss
polyvinyl
paint
and
can
be
applied
on
smooth
surfaces.
Creall-
gloss
ist
eine
hochglänzende
Polyvinylfarbe
und
kann
u.a.
auf
glatten
Untergründen
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
also
determines
the
eventual
degree
of
gloss
and
the
paint
is
protected
against
atmospheric
contamination.
Gleichzeitig
bestimmt
der
Firnis
den
letztendlichen
Glanzgrad
der
Oberfläche
und
schützt
die
Farbe
vor
atmosphärischen
Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1
The
pigmented
coating
materials
of
the
invention
take
the
form
preferably
of
an
aqueous
semigloss
or
gloss
paint.
Die
erfindungsgemäßen
pigmentierten
Anstrichmittel
liegen
vorzugsweise
in
Form
einer
wässrigen
Seidenglanz-
oder
einer
Hochglanzfarbe
vor.
EuroPat v2
The
Creall-
gloss
is
a
high
gloss
polyvinyl
paint
and
can
be
used
on
smooth
surfaces
amongst
other
things.
Gloss
Creall-
gloss
ist
eine
hochglänzende
Polyvinylfarbe
und
kann
u.a.
auf
glatten
Untergründen
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1