Übersetzung für "Gives you the power" in Deutsch
The
gun
gives
you
the
power
of
life
and
death.
Die
Waffe
gibt
einem
Macht
über
Leben
und
Tod.
OpenSubtitles v2018
Your
new
"Absolute
Weapon"
that
gives
you
the
power
to:
Deine
neue
"Absolute
Waffe"
das
dir
die
Kraft
gibt
um:
CCAligned v1
Only
Santu
gives
you
the
power
to
sell
anywhere
you
want.
Nur
Santu
gibt
Ihnen
die
Fähigkeit
zu
verkaufen,
wo
immer
Sie
wollen.
CCAligned v1
Label
inspection
technology
gives
you
the
power
to:
Die
Etiketteninspektionstechnik
gibt
Ihnen
die
Kraft:
CCAligned v1
She
gives
you
the
power
to
forgive.
Sie
gibt
euch
die
Kraft
zu
vergeben.
ParaCrawl v7.1
This
gives
you
the
best
power
delivery
and
overclocking
headroom
possible.
Dadurch
haben
Sie
die
beste
Stromversorgung
und
genug
Spielraum
für
Overclocking.
ParaCrawl v7.1
The
CMS
gives
you
the
power
to
manage
your
content
24/7.
Das
CMS
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit
Ihren
Inhalt
zu
jeder
Uhrzeit
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
This
gives
you
the
power
to
start
investing
right
away.
Dies
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
sofort
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
Pattex
gives
you
the
power
–
and
has
for
60
years!
Pattex
gibt
dir
die
Power
–
seit
60
Jahren!
ParaCrawl v7.1
The
Termbase
gives
you
the
power
to
manage
your
content
on
brand,
globally.
Eine
Termbase
ermöglicht
es
Ihnen,
Ihre
Inhalte
auf
Markenebene
global
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
What
gives
you
the
power
to
use
innocent
students
as
a
tool
and
suppress
them?
Was
gibt
ihnen
das
Recht,
unschuldige
Schüler
zu
instrumentalisieren
und
sie
zu
unterdrücken?
GlobalVoices v2018q4
Ethion
3.0
gives
you
the
power
to
bring
your
world
to
you.
Ethilon
3.
0
gibt
Ihnen
die
Macht,
um
Ihre
Welt
zu
Ihnen
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
But
your
position
on
the
rules
committee
gives
you
the
power
to
alter
or
halt
legislation.
Aber
Ihre
Position
im
Gesetzesausschuss
gibt
Ihren
die
Macht,
Gesetze
zu
ändern
oder
zu
stoppen.
OpenSubtitles v2018
The
correct
security
configuration
gives
you
the
power
to
restrict
these
risks.
Die
mit
Security
Zone
Manager
eingestellte
Sicherheitskonfiguration
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
diese
Risiken
einzuschränken.
ParaCrawl v7.1
Firefox
is
made
with
you
in
mind
and
gives
you
the
power
to
take
back
control
of
your
Web
experience.
Firefox
wird
mit
Ihnen
im
Verstand
gemacht
und
gibt
Ihnen
die
Kontrolle
über
Ihre
Web-Erfahrung
zurücknehmen.
CCAligned v1
This
gives
you
the
power
to
see
which
specific
features
are
having
the
greatest
impact
on
overall
satisfaction.
Dadurch
können
Sie
erkennen,
welche
Leistungsdimensionen
den
größten
Einfluss
auf
die
Gesamtzufriedenheit
Ihrer
Kunden
haben.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
an
INFOPOINT
that
gives
you
insights
into
the
power
plant
group
Malta
Reisseck.
Zusätzlich
gibt
es
einen
INFOPOINT
der
Ihnen
Einblicke
über
die
Kraftwerksgruppe
Malta
Reisseck
gibt.
CCAligned v1
In
this
solution
brief,
you’ll
learn
how
identity
gives
you
the
power
to:
In
dieser
Lösungsübersicht
erfahren
Sie,
wie
Identität
Ihnen
das
Potenzial
gibt,
um:
CCAligned v1
This
gives
you
the
power
to
have
your
fashion
blog
up
and
running
in
just
a
few
minutes.
Dies
gibt
Ihnen
die
macht,
Ihre
Mode-Blog
zu
haben
und
läuft
in
wenigen
Minuten.
ParaCrawl v7.1
It
also
gives
you
the
freedom
to
power
your
HyperDeck
Shuttle
from
an
external
battery.
Sie
gibt
Ihnen
außerdem
die
Freiheit,
Ihr
HyperDeck
Shuttle
von
einem
externen
Akku
zu
speisen.
ParaCrawl v7.1
And
that
gives
you
the
power
to
keep
on
working
so
hard
–
but
with
desire.
Und
das
gibt
einem
die
Kraft,
so
hart
–
aber
mit
Lust
–
weiterzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Google
Web
Designer
gives
you
the
power
to
create
beautiful,
engaging
HTML5
content.
Google
Web
Designer
bietet
Ihnen
die
Möglichkeit
zu
schaffen
schöne,
engagiert
HTML5
Inhalte.
ParaCrawl v7.1