Übersetzung für "Give their best" in Deutsch
I
respect
all
who
always
give
it
their
best.
Ich
respektiere
alle,
die
immer
ihr
bestes
geben.
Tatoeba v2021-03-10
They
want
to
give
their
children
the
best
chance
in
life.
Sie
wollen
ihren
Kindern
im
Leben
die
besten
Chancen
geben.
TED2020 v1
I
want
the
experts
in
the
field
to
give
us
their
best
ideas.
Ich
möchte,
dass
die
Experten
uns
ihre
besten
Ideen
unterbreiten.
TildeMODEL v2018
The
Member
State
and/or
the
aid
recipient
concerned
are
requested
to
give
their
best
estimate
and
to
provide
a
justification
of
the
information
to
be
provided.
Mitgliedstaat
und
Beihilfeempfänger
sollten
die
entsprechenden
Schätzungen
nach
bestem
Wissen
vornehmen
und
begründen.
EUbookshop v2
Singers
and
musicians
from
different
genres
give
you
their
best
here.
Sänger
und
Musiker
aus
unterschiedlichen
Genres
geben
hier
für
euch
ihr
Bestes.
ParaCrawl v7.1
They
took
turns
coming
into
the
room
to
give
their
best
"performance."
Sie
kamen
abwechselnd
in
den
Raum
und
gaben
ihre
beste
"Vorstellung".
ParaCrawl v7.1
That
they
should
try
to
give
their
best
every
day.
Dass
sie
versuchen
sollen,
jeden
Tag
ihr
Bestes
rauszuholen.
ParaCrawl v7.1
People
who
give
their
best,
day
in,
day
out,
in
the
name
of
comfort!
Menschen,
die
im
Dienst
der
Behaglichkeit
Tag
für
Tag
ihr
Bestes
geben!
ParaCrawl v7.1
And
for
this,
our
developers
give
of
their
best
worldwide.
Und
dafür
geben
unsere
Entwickler
weltweit
ihr
Bestes.
ParaCrawl v7.1
I
promised
to
give
her
their
best
regards
and
fulfilled
it.
Ich
versprach
ihr,
um
ihre
besten
Grüßen
und
erfüllt
sie.
ParaCrawl v7.1
Mayser
employees
worldwide
give
their
best
for
our
customers
and
their
success.
Mayser-Mitarbeiter
weltweit
geben
ihr
Bestes
für
unsere
Kunden
und
deren
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Reward
the
best,_because
they
give
their
best.
Die
Besten
belohnen,_weil
sie
ihr
Bestes
geben.
CCAligned v1
Our
employees
always
give
their
very
best.
Unsere
Mitarbeiter
geben
immer
ihr
Bestes.
ParaCrawl v7.1
I
try
to
motivate
employees
to
give
of
their
best.
Ich
versuche,
die
Mitarbeiter
zu
motivieren,
damit
sie
ihr
Bestes
geben.
ParaCrawl v7.1
Competition
pushes
people
to
give
their
best.
Der
Wettbewerb
treibt
die
Menschen
ihr
Bestes
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Even
our
trainees
are
well
versed
and
they
give
their
best.
Auch
unsere
Azubis
kennen
sich
aus
und
geben
ihr
Bestes.
ParaCrawl v7.1
As
the
boss,
I
need
satisfied,
motivated
people
who
give
their
best.
Als
Chef
brauche
ich
zufriedene,
motivierte
Leute,
die
ihr
Bestes
geben.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
everyone
must
give
their
best
to
make
it
really
good.
Trotzdem
muss
jeder
sein
Bestes
geben,
damit
es
wirklich
gut
wird.
ParaCrawl v7.1
All
musicians
give
their
best
concerning
the
writing
and
production
process.
Alle
Musiker
geben
ihr
bestes,
was
das
Songwriting
und
den
Produktionsprozess
anlangt.
ParaCrawl v7.1
This
is
incentive
enough
for
our
men
and
women
to
give
their
best.
Genug
Ansporn
für
unsere
Jungs
und
Mädels
ihr
Bestes
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
our
employees
give
their
best
for
us
is
not
something
that
we
can
take
for
granted.
Dass
unsereMitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
ihr
Bestes
für
uns
geben,
ist
keine
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
bloggers
give
their
best
weekend
tips
and
monthly
previews
and
tell
you
about
their
experiences.
Unsere
Blogger
geben
ausgewählte
Wochenendtipps
und
Monatsvorschauen
und
erzählen
von
ihren
Erlebnissen.
ParaCrawl v7.1
Everyone
wants
to
give
their
best
for
this
product.
Alle
wollen
für
dieses
Produkt
ihr
Bestes
geben.
ParaCrawl v7.1