Übersetzung für "Give indication" in Deutsch
The
Commission's
forecasts
give
some
indication
of
the
future
prospects.
Die
Prognosen
der
Kommission
geben
gewisse
Hinweise
auf
Perspektiven.
Europarl v8
Please
give
me
an
indication.
Geben
Sie
mir
bitte
einen
Hinweis.
Europarl v8
Moreover,
the
tenders
did
not
give
an
indication
of
the
possible
amount
of
any
funding.
Außerdem
enthielten
die
Ausschreibungen
keinen
Hinweis
auf
die
mögliche
Höhe
des
Förderbetrags.
DGT v2019
The
Commission’s
progress
reports
give
an
indication
of
what
still
needs
to
happen.
Die
Fortschrittsberichte
der
Europäischen
Kommission
geben
an,
was
noch
geschehen
muss.
Europarl v8
Just
give
some
indication
if
it's
right.
Geben
Sie
nur
ein
Zeichen,
dass
es
stimmt.
TED2020 v1
However,
market
shares
can
only
give
a
preliminary
indication
of
possible
problems.
Marktanteile
können
jedoch
nur
einen
ersten
Hinweis
auf
mögliche
Probleme
geben.
DGT v2019
The
report
shall
also
give
an
indication
of:
Der
Bericht
soll
außerdem
Angaben
zu
Folgendem
enthalten:
DGT v2019
The
submission
does
not
give
any
indication
of
the
relative
weightings
of
the
different
risk
factors.
Das
Dokument
enthält
keine
Angaben
zur
Gewichtung
der
einzelnen
Risikofaktoren.
DGT v2019
The
management
report
shall
also
give
an
indication
of:
Der
Lagebericht
enthält
außerdem
Angaben
zu
Folgendem:
DGT v2019